اعزائي الطلبة والطالبات والدارسين والدارسات
اهلا بكم فى كورس
تأسيس_انجليزي
معلومة_فى_دقيقة
الحلقة رقم ٥ الضمائر المنعكسة

الضمائر المنعكسة في اللغة الانجليزية
Reflexive Pronouns
الضمائر المنعكسة للمفرد “singular”:
I ----> myself
You ----> yourself
She ----> herself
He ----> himself
It ----> itself
الضمائر المنعكسة للجمع “Plural”:
We ----> ourselves
You ----> yourselves
They ----> themselves
يستخدم الضمير المنعكس عندما يكون المفعول والفاعل واحد
مثال:
- هي جرحت نفسها
- أنا اشتريت لنفسي ملابس جديدة
- هو لم يريدني أن أدفع له, هو دفع لنفسه


Examples:

- She hurt herself
- I bought myself new clothes
- He didn’t want me to pay for him, he paid for himself
عندما يأتي الضمير المنعكس بعد by يأتي بمعنى " بمفرده / بدون مساعدة "

by myself = on my own = alone / without any help

Examples:
I went to Paris (on my own = alone = by myself)
Did you paint that picture on your own? = without any help = by yourself.
أمثلة:
لقد ذهبت إلى باريس بمفردي
هل لوّنت هذه اللوحة بمفردك؟


أيضا لا نستخدم الضمائر المنعكسة بعد حروف الجر الخاصة بالمكان أو الاتجاه أو الدالة على موقع, لكن يمكن استخدامها بعد حروف الجر on / for / after
مثال:
- هو وضع حقيبته بجانبه
- كانت السيارة قادمة بسرعة تجاهها
- لقد أخذت قطتي معي
- حاول الاعتماد على نفسك
- لم أعد صغيرة, يمكنني الاعتماد على نفسي
Examples:
- He put his bag next to him
- The car was coming fast towards her
- I took my cat with me.
- Try to depend on yourself.
- I’m not young any more, I can look after myself.


أشهر التعبيرات المستخدم بها ضمائر منعكسة:
- Enjoy yourself = have a good time وقتا ممتعا
- Help yourself = take what you want اخدم نفسك / خذ ما تريد
- Make yourself at home. = behave freely as if it were your own home كن على راحتك / البيت بيتك
- He made a name for himself. = He became famous أصبح مشھورا
- Take care of yourself اعتني بنفسك
- Behave yourself = be polite /behave well كن مھذبا