اللغة الفرنسية مراجعة ليلة الامتحان / ثالثة ثانوى
وثيقـة رقـم (1)
Martine cherche un travail pour cet été
Martine, une étudiante hollandaise, passe un trimestre à l’université
en France, elle veut trouver un emploi cet été pour se payer
ses prochaines vacances. Elle consulte les pages "Offres d'emploi"
dans Nice-Matin. Elle trouve une annonce intéressante. Elle téléphone : Martine : Bonjour, Madame, Je m'appelle Martine olivier.
Puis-je parler au chef du personnel ? Je téléphone pour l'annonce concernant le poste de réceptionniste parue dans le Nice-Matin d'aujourd'hui. La dame : À votre accent, je devine que vous n'êtes pas française ! Martine: Non, je suis hollandaise, j'etudie ici depuis deux mois
à la Faculté des Lettres. La dame : Avez-vous travaillé avant? Martine: Oui, j'ai travaillé six mois en Hollande comme réceptionniste
dans une auberge de jeunesse La dame : Dans une auberge de jeunesse ! Mais nous cherchons
un réceptionniste pour un hôtel quatre étoiles! Martine: J’aime les choses nouvelles ! Je parle plusieurs langues
et je sais utiliser un ordinateur. La dame : Quelles langues parlez-vous ? Martine: Je parle néerlandais bien sûr, allemand, anglais, français
et un tout petit peu italien.
La dame : En effet, vous êtes polyglotte متعدد اللغات !
Acceptez-vous des horaires flexibles متغيرة et de travailler le week-end ? Martine: Sans problème, je suis libre. La dame : Bien, Vous pouvez venir cet après-midi à 14h30
avec votre C.V. pour un entretien d’embauche توظيف .
Je vais examiner plus sérieusement votre candidature. Martine: Avec plaisir. Où est-ce que je dois me présenter ? La dame : Venez au 131, rue de la République.Demandez Mme Martineau Martine: Très bien, Merci pour votre confiance,
à tout à l'heure et bonne journée
A) Choisissez la bonne réponse: ( 5 pts ) 1. Ce document est ..................... a- un appel téléphonique
b- une annonce.
c- une lettre.
2- Pour chercher du travail, Martine ............... a-visite des hôtels
b-regarde des annonces dans le journal
c- envoie des lettres
3. Martine veut travailler dans un hôtel pour................... a-apprendre le français
b-devenir chef du personnel
c-gagner de l’argent pour ses vacances
4. Martine doit se présenter à l’hôtel pour ................
a-connaître ses horaires de travail
b-faire un entretien d’embauche
c- commencer à travailler 5.Pour travailler comme réceptionniste dans un hôtel, il faut ...
a-avoir travaillé dans une auberge de jeunesse
b-parler plusieurs langues
c-être français(e)
B) Mettez vrai "ü"ou faux "û" : ( 5 pts )
1. Martine est française. ( )
2. Elle étudie en France depuis deux ans ( )
3. Martine connait plusières langues. ( )
4. Elle doit rencontrer Mme Martineau le matin ( )
5. L'hôtel se trouve à la rue de la République ( )
وثيقـة رقـم (2)
1- Lis le document puis réponds aux questions :
Nouvelle collision de trains
Cinq égyptiens ont Trouvé la mort, et trente autres ont été blessés,
lundi soir, dans une nouvelle collision entre deux trains, l'un de marchandises et l'autre de passagers, circulant en sens inverse اتجاه معاكس sur la même voie, au Nord du Caire . Cette grave collision était vers 21h 45, à 35 km du Caire. Le train de passagers est parti du Marg,
une banlieue منطقة – ضاحية populaire du Caire, alors que le train de marchandises venait du Nord, et prenait la direction de la capitale.
Les conducteurs des locomotives ont été tués sur le coup,
d'après les témoignages, tandis que 3 autres passagers ont succombé
à leurs blessures, Un paysan témoin de l'accident, âgé de 26 ans,
a affirmé que les secours n'ont pas mis de temps à intervenirيصل sur
les lieux . Selon les pompiers trente blessés ont été transportés
à l'hôpital Chibine Al Quanater. D'après " Al Ahram Hebdo"
A) Mettez vrai ( √ ) ou faux ( X ) d'après le document .
1- Les passagers du train vont à " El Marg" .
2- Les deux conducteurs ont été parmi les victimes.
3- IL y avait autant de morts que de blessés.
4- Personne n'a vu l'accident.
5- La collision était entre deux trains de passagers.
B) Répondez à ces questions d'après le texte :
1- Où cette catastrophe s'est –elle produite ?
2- Quelle est la cause de cet accident?
3- Combien de victimes y a – t – il eu dans cette collision ?
4- Vers quelle direction le train de marchandises s'est – il dirigé?
5- Comment les victimes ont – elles trouvé la mort?
وثيقـة رقـم (3)
1- Lis le document puis réponds aux questions :
Danielle : Je me sens mal depuis 5 jours, je suis vraiment très fatigué.
Le docteur: Depuis quand êtes-vous fatigué?
Danielle : Depuis plusieurs mois, je n'ai aucune énergie.
Le docteur: Vous êtes stressé par votre travail?
Danielle :Non,mais je voyage beaucoup à l'étranger, alors ça me fatigué.
Le docteur: Vous fumez?
Danielle : Oui.
Le docteur: Vous faites du sport ?
Danielle : Non, mais j'ai l'intention de faire du sport.
Le docteur:Quand est-ce que vous avez pris de vacances,la dernière fois?
Danielle : Ça fait un an à peu près .
Le docteur: Je vous conseille de prendre trois semaines de vacances,
de faire un peu de sport et de cesser de fumer.
Je pense que vous allez vous sentir beaucoup mieux.
A) Choisis la bonne réponse:
1- Quand ce dialogue s'est-il passé? ........
a) le soir b) le matin c) on ne saît pas quand
2- Dans quel lieu ce dialogue s'est- il passé?......
a) dans une clinique b) dans une société c) dans un club
3- Comment M. Danielle se sent-il ?........
a) Il est très content b) Il est épuisé c) Il est en forme
4- Quand étaient les dernières vacances de M . Danielle?........
a) il y a deux ans b) il y a un an c) Il y a trois ans
B- Mets « vrai “√ “» ou « faux “ Х “» selon le texte:
1- M. Danielle est allé chez le médecin pour le consulter.
2- Le docteur a conseillé à M. Danielle de faire du sport seulement.
3-. M. Danielle est fatigué à cause de ses voyages
4- M. Danielle a l'intention de faire du sport.
5- M. Danielle souffre d'une maladie grave.
6- Si M Danielle Suit les conseils du docteur, il ira mieux.
نمـاذج على سـؤال المواقـف
Choisis la bonne réponse dans les situations suivantes :
1. Tu es dans un magasin avec ton ami, il te demande ton avis sur
un pantalon :tu lui dis:
a) Wow! C'est joli! b) Quel est ton avis de ce pantalon ?
c) C'est un grand magasin.
2. Tu vas avec ton ami(e) au cinéma, tu dis au guichetier : « ……… »
a) Combien coûtent deux billets, s'il vous plaît ?
b) Le film est agréable! c) Tu viens avec moi au cinéma
3. Tu demandes le prix d'un livre, tu dis : « … »
a) Qui est l'écrivain de ce livre ? b) Combien coûte ce livre ?
c) Vous avez lu ce livre ?
4. Ton ami te demande quelle est la cause de la défaite
de l'équipe nationale. Tu lui dis :
a) L'équipe était en forme. b) Je vais aller au stade.
c) Le gardien de but avait mal à sa jambe.
5. Tu t'es trompé de numéro de téléphone; tu dis à ton interlocuteur :
a) Qui est à l’appareil ? b) Excusez-moi, j'ai fait erreur.
c) Je te téléphone pour savoir si tu veux venir au restaurant.
6. Tu conseilles ton ami de faire du sport ; tu lui dit :
a) Quel sport préfères-tu ? b) J’aime jouer au football
c) Tu dois pratiquer le sport.
7. Tu dis à ton ami la cause de la défaite de ton équipe ; tu dis :
a) Le goal était en pleine forme. b) L’équipe a joué très bien.
c) La stratégie de l’entraîneur était très mauvaise.
8. Tu es rentré trop tard le soir, ton père est fâché ; il te dit :
a) Je te punirai. b) Je suis content de te voir.
c) Excuse-moi, j’étais avec mon ami à l’hôpital.
9. Tu demandes à un passant où est la gare, il te répond :
a)S'il vous plaît, où se trouve la gare ?b)La gare n'est pas loin d'ici.
c) Comment aller à la gare ?
10. Tu donnes une raison de la victoire :
a) L'arbitre est le responsable de la défaite.
b) Notre équipe n'était pas en forme.
c) L'entraîneur a fait une bonne stratégie.
11. Ton interlocuteur parle à voix basse, tu lui dis:
a) Parle plus fort. b) Ta voix est belle. c)Puis-je laisser un message?
12. Tu conseilles à un ami de respecter la limite de vitesse ; tu dis :
a) Il ne faut pas dépasser la limite de vitesse.
b) Il faut rouler à toute vitesse. c) Il faut faire attention en conduisant.
13. Le directeur demande à un élève la raison de son absence,
il lui répond :
a) J`étais malade. b) Mon camarade s`absente. c) Vous avez raison
14. Un passant te demande le chemin, tu lui dis :
a) Je ne sais pas. b) Je vous attends. c) Je voudrais une chemise
15. Tu exprimes ton avis sur un match ; tu dis :
a) Pour moi, ce match est très intéressant.
b) Quel est ton avis sur ce match ?
c) Qui est le responsable de la défaite ?
16. Pour informer le médecin de ce que tu as, tu dis……………..
a)- J'ai du mal à comprendre mes leçons. b) J'ai mal à la tête.
c) J'ai un ami malade.
17. pour demander l'heure du départ de l'avion de Paris , Tu dis…….
a) Quand part- l'avion de Paris? b) D'où part- l'avion de Paris?
c) Quand arrive - l'avion de Paris?
18. Tu as évité un accident, tu dis:
a) Quelle malchance ! b) Je l'ai échappé belle !
b) Malheureusement, j'ai eu un accident.
19. Ton ami te demande ton équipe préférée ; il dit :
a) Quelle équipe a gagné le match ?
b) Quelle équipe encourages-tu ?
c) Quelles équipes vont jouer ce soir ?
20. Tu conseilles ton ami pour être en bonne santé; tu lui dis :
a) Tu ferais bien de manger beaucoup de gâteaux.
b) Tu ferais bien de finir tes devoirs.
c) Tu ferais bien de faire du sport.
21. Le train quitte la voie à 8h15 et tu arrives à 8h, tu dis
a) Oh !J'ai raté le train. b) Je suis arrivé en avance.
c- Le train vient de quitter la gare il y a 15 minutes.
22. Pour éviter les accidents routiers..
a) on doit conduire sur les trottoirs. b) on doit respecter le code de la route. c) on doit rouler vite.
نمـاذج على سـؤال الشخصـيات والأماكـن
1- Qui peut dire ces phrases ?
(un journaliste - une mère d'un malade-un commissaire-un professeur - un père)
1. Pouvez-vous me décrire le voleur ?
2. Pourquoi tu regardes la télé au lieu de finir tes devoirs ?
3. Qu'avez-vous discuté avec le Président français ?
4. Je suis inquiète. Est-ce grave ?
5. Où est ton devoir de mathématiques ?
2- À qui peut-on dire ces phrases ?
(à un malade - à un journaliste - à un chauffeur - à un fils -à un passant)
1. Il fait froid dehors, mets ton pull-over, mon petit !
2. Prenez ces médicaments et tout ira mieux.
3. Le rédacteur en chef veut te voir.
4. Pas question ! Donnez-moi votre permis de conduire !
5. Attendez le feu vert, puis traversez la rue !
3- Qui fait ce travail ?
(un directeur - un policier - un tailleur - un réceptionniste - un speaker)
1. Il annonce les nouvelles à la radio.
2. Il reçoit les clients à l'hôtel.
3. Il dirige le travail dans un établissement.
4. Il fait le constat d'un accident.
5. Il confectionne des vêtements à la mode.
4- Où peut-on entendre ces phrases ?
( à la bibliothèque - à la boutique - à l'hôpital - au commissariat – au restaurant)
1- Prendre un repas hors de la maison.
2. Prévenir d'un vol ?
3- Emprunter des livres.
4. Consulter un médecin.
5. Acheter des vêtements neufs.
5- Où peut-on entendre ces phrases ?
( dans un avion - à la bibliothèque - à la pharmacie - au restaurant - à la poste )
1- Apportez-moi le menu, s'il vous plaît !
2- Ne fumez pas pendant le décollage !
3- Interdit d'emprunter les dictionnaires !
4- Je voudrais envoyer ce colis à Paris.
5- Excusez-moi, nous n'avons plus ce médicament.
6- Où peut-on lire ces phrases..?
( au zoo – dans un bulletin scolaire – dans la rue– un télégramme – à l'hôpital)
1- Votre fils est fort en sciences, faible en langues.
2- Arriverai Roissy 15/7 18h vol AF 155
3- Silence, les malades ont besoin de repos.
4- Ne dérangez pas les animaux.
5- Attention.! courbe dangereuse.
7- Sous quelle rubrique peut-on lire ces titres d'articles ?
( Arts et lettres- santé – sport – politique – Economie )
1- Découverte d'un nouveau vaccin contre le cancer.
2- Augmentation du prix du pétrole.
3- Festival de Cannes cette année.
4- Victoire de l'équipe nationale.
5- Visite officielle du président en Italie.
8- Sous quelle rubrique peut-on lire ces titres d'articles ?
(économie – arts et lettres – société – santé – faits divers)
1- Grand incendie à Alexandrie.
2- Cérémonie de l'ouverture du festival du film à Cannes.
3- La Banque Européenne propose d'investir au Canal de Suez.
4- Nouvelle stratégie pour moderniser le système scolaire.
5- La lutte contre les maladies contagieuses.
9- Sous quelle rubrique peut-on lire ces titres d'articles ?
faits-divers – santé – politique – sport – société .
1. Foire Internationale du Live au Caire.
2. Ahli accueillera les Nigériens.
3. Prochaine visite du président en France.
4. Arrêt des cambrioleurs de la Banque Centrale.
5. La rougeole atteint une trentaine d'enfants en Égypte.
10- Qu'expriment ces phrases?
( une menace - une demande - un souhait - une hésitation - un conseil )
1. J'aimerais être acteur.
2. Pourriez-vous m'apporter le menu ?
3. Tu devrais étudier aux États-Unis.
4. Cesse de parler ou je te laisse seule !
5. Je choisis le rouge ou le vert ? Je n'ai pas encore décidé.
نمـاذج على سـؤال القواعـد
Choisis la bonne réponse :
1- L'appartement .......... tu veux louer est très grand. (qui – que – où)
2- Ali regarde la télé .......... mangeant des fruits. (en – dans – par)
3- Amira est malade, je vais .......... visiter prochainement. (le – la – lui)
4- La mère demande à sa fille ..... elle a fait hier. (s' – quand – ce qu')
5- .......... est venu à la fête ? (Qui – Qu' – où)
6- Il va au club…….il fait du tennis. (qui – que – où)
7- Le renard répond……..souriant. (sans – en – pour)
8- Ma tante, je ………téléphone souvent. ( la – lui – elle)
9- Il faut que les élèves……….. ce devoir. (fassent- font- feront)
10- Combien de livres as-tu ………….? (lu – lues – lus)
11- Cet article est rédigé……..le chef de rubrique. (de – par – en)
12- ……….sont les raisons de l'accident ? (quels – quel – quelles)
13- Si vous étudiez, vous … à l'examen. ( réussir – réussissiez – réussirez )
14- Je n'ai …………… fait hier. ( personne – rien – jamais )
15- Ali entre ………….. faire de bruit. (en – de – sans)
16- Il faut que vous ……….. à vos parents. (obéir – obéissiez – avez obéi)
17- C'est mon cousin ………….. a réussi à l'examen. (qui – que – où)
19- Il est……….. allé au zoo. (bientôt – pas encore – déjà)
20- Je sortirai s`il…………beau. (fait - fera – faisait)
21- Je te conseille………… faire du sport. (de - à – sans)
22- Mon père a mal…………. dos. (au - à la – aux)
23- Ne fais pas le…………. (malin – sieste – devoirs)
24- Hier, j`ai……… Jean à l`aéroport. (accueilli – accueille – accueillerai)
25- Mona est mon amie, je…………..écris une lettre. (le - la - lui)
26- Cannes………j'habite, accueille le festival du cinéma. (qui - que - où)
27- Si elle était libre, elle………..à l'heure. (viendra - vient - viendrait)
28- Ali est là ? Je peux………laisser ce message ? (le - la - lui)
29- II fait chaud…………….il met son manteau, (car - pour - pourtant)
30- Mona, je l'ai…………..au club. (vu - vus - vue)
31- Mes parents, je pense à…………… (elles - leur - eux)
32- Tu ferais bien de………….un régime. (faire - fais - faites)
33- Le train vient d'arriver ………….une minute. (dans - depuis - il y a)
34- Ces élèves, le chef ……………..distribue les prix. ( les - lui - leur)
35- ........ joueur doit être en forme. (Chacun - Tout - Chaque)
36- Omar a dribblé 3 joueurs, ........ il n'a pas marqué un but.
(pourtant -parce que - sans)
37- Hier, l'équipe nationale..... une grande victoire.
(a remporté - remportait - remporter)
38-Si cette équipe jouait bien, elle...le match. (gagnerait -gagnera -gagne)
39- C'est la robe noire qu'elle a…………. hier. (mis - mise - met)
40- Ne fume pas si tu ne……… .. pas respirer. (pourra - pourrais - peux)
41- .................... postes as-tu occupés ? (Quel - Quels - Quelles)
42- J'ai vu l'accident……………a eu sur l'autoroute. (que - où - qui)
43- Finis ton devoir…… .ton père vienne. (avant - avant de - avant que)
44- Le réalisateur a tourné ……. les scènes du film. (tout - tous - toutes)
45- J'ai envie de te…………..bientôt. (verrai - voir - vois)
46- Ce soir, Mona…………..reçue par son frère. (est - a été - va être)
47- J'invite………….les amis à la fête. (chaque - plusieurs - tous)
48- Le vendeur me demande………….je voudrais. (si - que - ce que)
49- Que manges-tu ? - Je ne mange…………….(personne - jamais - rien)
50- Demain, J'aimerai que tu……….ce travail. (finis - finiras - finisses)
Fais comme indiqué entre parenthèses :
1- Le professeur n'est pas content des mauvais élèves.
(Remplace les mots soulignés par un pronom personnel)
2- As-tu déjà visité le musée du Louvre ? (Réponds négativement)
3- Personne ne m'a invité. (Trouve une question)
4- Jean vient de finir ses études secondaires. ( L'année dernière,...)
5- Rana pense toujours à son amie Riham. (pronom personnel)
6- L'avion (atterrir) à l'aéroport du Caire hier soir.(Conjugue le verbe )
7-Voilà mon costume neuf. Je l'ai acheté hier. (Relie pronom relatif )
8- Tu dois avoir un permis de conduire. ( II faut que...)
9- Le journaliste demande à l'écrivain :
" En quelle langue écrivez-vous vos films? - II lui demande ...(Complète )
10- Si vous êtes au Caire,(aller) visiter le Musée égyptien.(Corrige verbe)
11- Arrêtez-vous au feu rouge !(Exprime ce conseil d'une autre manière)
12- Le professeur explique la leçon et il écrit au tableau. (Utilise: en)
13- Je ne suis pas allé à l'école, car j'étais malade.(Utilise : "à cause de)
14- Dors bien pour te lever tôt. ( Commence par : Tu ferais bien de.... )
15- Elle vient d'acheter cette robe. ( Commence par : Cette robe....)
نمـاذج على سـؤال أكمـل
Complète ces phrases :.
1. Pas question ! Je ..........................................................................................
2. Il faut que tu ...............................................................................................
3. Je suis ravi de ..............................................................................................
4. À l'occasion de ma réussite, ......................................................................
5. Tu ferais bien de ………………………………………………………….
6. En général, les Égyptiens aiment ...............................................................
7. L'été dernier, mon père ..............................................................................
8. La brûlure n'est pas grave, mais ...............................................................
9. Si tu étudies bien, tu ......................:............................................................
10. Il a réussi grâce à ......................................................................................
11. J'ai besoin de .............................................................................................
12. Je ne souhaite qu'une chose : ..................................................................
13. Ils ont bien joué, d'ailleurs ils .................................................................
14. Il faut faire du sport pour .......................................................................
15. Je vous souhaite .......................................................................................
16. L'été prochain, nous ................................................................................
17. Ce restaurant est bon, mais il …………..................................................
18. On appelle les pompiers quand ...............................................................
19. Avant de traverser la rue, on ..................................................................
20. L'avion a du retard, car............................................................................
21. Le médecin conseille au malade de .........................................................
22. Pour comprendre la leçon, il faut.............................................................
23. J'ai d'abord vu le médecin, ensuite .........................................................
24. Pour envoyer ce colis, je ...........................................................................
25. Ne traverse pas la rue quand ....................................................................
26. J'aime toutes les matières sauf .................................................................
27. Il pleut, toutefois.........................................................................................
28. La rougeole est ...........................................................................................
29. Cet élève était absent, car..........................................................................
30. Nous avons gagné le match grâce à .........................................................
31. Le fer à repasser chaud .............................................................................
32. Pour gagner ce match, tu devrais..............................................................
33. Ne dépassez pas ..........................................................................................
34. Allô, j'entends très mal, parlez .................................................................
35. Au feu rouge, le chauffeur doit..................................................................
36. Bref, notre équipe était la meilleure, mais elle…..……………………..
37. Il faut bien s'entraîner pour......................................................................
38. C'est interdit de .........................................................................................
39. Grâce à ces œuvres, cet écrivain ..............................................................
40. Il faut respecter………………..................................................................
41. Pour éviter les accidents, vous devez .......................................................
Un dialogue avec un cosmonaute :
Le journaliste : ………………………………………………………….. ?
Le cosmonaute : J'ai fait 5 vols.
Le journaliste : ……………………………………………………….. ?
Le cosmonaute : Mon dernier vol était le 27 janvier 2013.
Le journaliste : ……………………………………………………….. ?
Le cosmonaute : J'ai passé 55 jours dans l'espace.
Le journaliste : ………………………………………………….. ?
Le cosmonaute : Je marchais facilement sur la lune.
Complète le dialogue suivant:-
Le journaliste :Depuis quand jouez – vous?
Le joueur :……………………………….
Le journaliste :Pour quelle équipe jouez - vous ?
Le joueur :………………………………….
Le journaliste : Combien de matchs avez-vous joués?
Le joueur :……………………………….
أهم التعبيرات
1- à cause de 2- grâce à 3- à l'âge de 4- ainsi que 5-D'abord,….ensuite .. 6- avant de 7- avoir besoin de 8- avoir mal à 9-au lieu de 10- au cours de 11- avoir du mal à 12- avoir du retard 13- avoir envie de 14- avoir lieu
15- avoir le temps 16- avoir peur de 17- avoir raison 18- En faveur de 19- En général 20- Espérer que 21- Être content de 22- Être en train de 23- Être obligé de 24- Être fier de 25- Être démoralisé 26- Faire bien de
27- Etre en bonne santé 28- Faire attention 29- Faire la sieste 30- Mais 31-Faire le malin 32- au sujet de 33- Il suffit de 34- La plupart de
35- Parce que 36- Partout 37- Pourtant 38- Sans 39- Se rendre à
40-Toutefois 41- Souhaiter que 42- à l'occasion de 43- Il faut.....Pour..…
Examen
1- Lis le document puis réponds aux questions : (10.p)
Farida Osmane, la star qui monte
La nageuse Farida Osmane a réalisé un exploit inattendu cette année en devenant la première Egyptienne et arabe à disputer تنافس une finale des Mondiaux de natation.Je suis très heureuse d’avoir réalisé
la meilleure performance أداء égyptienne dans l’histoire des Mondiaux. Je m’entraînais 2 fois par jour, même durant le mois du Ramadan.
Je n’ai pas perdu mon temps. elle a remporté une médaille d’or aux Jeux méditerranéens de Mersin. Mais son résultat parfait a été la médaille d’or obtenue aux Mondiaux juniors de 2011. La jeune de 18 ans a réalisé son rêve grâce à un travail sérieux . Actuellement,
elle se trouve aux Etats-Unis pour ses études à l’Université UC Berkeley en Californie. « Je suis contente d’entamer أبدأ cette nouvelle étape de ma vie, et je crois que je serai capable de réaliser mes objectifs.
Mon but principal est de remporter une médaille olympique en 2016. L’année prochaine, mon but sera de remporter une médaille aux Jeux olympiques de la jeunesse qui auront lieu en Chine. En 2015, je rêve d’une médaille aux Mondiaux " ,le monde, 4 Janvier , 2014 "
A- Compléte selon le document :
1- Farida Osmane , la ……..égyptienne , a réalisé un …….. en ………..
2- Cette nageuse s`est entrainée …………..… fois par …………..….
B- Mets « vrai “√ “» ou « faux “ Х “» selon le texte:
1- Maintenant, Farida Osmane étudie en Chine. .
2- Elle a remporté une médaille d’or aux Jeux olympiques .
3- La jeune de 18 ans a réalisé son rêve grâce à un travail sérieux .
C ) Répondez aux questions selon le document :
1- Qui est Farida Osmane ? et quel est son âge ?
II- Choisis la bonne réponse dans les situations suivantes:( 4 pts )
1- Tu es contre une idée, tu dis ......
a- Je suis pour cette idée. b- Quelle idée merveilleuse !
c- Ce n'est pas une bonne idée.
2- Ahmed Zoweil est un savant célèbre,......
a- il écrit des romans. b- il réalise des films. c- il développe les sciences.
3- Le quotidien, c'est un journal qui paraît.....
a- tous les jours. b- toutes les semaines. c- tous les mois.
4- Le sigle C.I.O. veut dire ......
a- L'Organisation des Nations Unies. b- Les Jeux Olympiques,
c- Le Comité International Olympique.
II- A)- Sous quelle rubrique peut-on lire ces titres ? ( 5 pts )
Politique – sport – faits diverts – économie – radio et télévision
1- Hausse du prix du coton. 2- L'Australie vainqueur du tournoi !
3- Le nouveau film de Youssef Chahine.
4- Entretien avec le ministre des affaires étrangères.
5- Mort Nilson Mandala, père de la révolution africaine .
B)- Quel est le métier de la personne qui parle ? ( 5 pts )
Un voleur - un réalisateur – un médecin –un chauffeur – un vendeur.
1. Pas de visite aujourd'hui, l'état du blessé est très grave.
2. Pardon Monsieur, on n'a que ces trois couleurs de ce modèle.
3. Soyez prêts les acteurs, on va tourner cette scène.
4. Ce n'est pas moi qui ai fait le hold-up sur la banque.
5. Pourriez-vous pousser la voiture avec moi?
VI- A- Choisis la bonne réponse : ( 4 pts )
1- Elle…………..a donnés à sa maman. (leur - 1' - les)
2- J'aime le village…………. je suis né. (que - où - qui)
3- Les devoirs seront …………… par les élèves, (fait - faits - faites)
4- Je lis un roman…………….prenant le train. (quand - en - si)
B) Fais comme indiqué entre parenthèses : ( 4 pts )
1- Attends-moi ce soir. (Commence par : J'espère que ...)
2- J'ai gagné le premier prix. (Utilise : C'est...... qui)
3- Nous (se promener) au jardin hier soir. (Conjugue le verbe)
4- Une chambre est réservée par Jean. (Commence par : Jean ...)
V- A)- Fais des phrases avec ces expressions :-
1-Être content de 2 - battre un record 3 - avoir du mal à
-B) Traite l'un des deux sujets suivants : ( 5pts )
1- Tu as vu un accident routier. Le policier t'interroge pour faire une enquête. Imagine le dialogue.
2- Écris une lettre à ton ami français pour parler des études, des langues que tu parles, de tes futurs projets après l'université.
حمل من المرفقااااااااااااااااااااااااااااااتوثيقـة رقـم (1)
Martine cherche un travail pour cet été
Martine, une étudiante hollandaise, passe un trimestre à l’université
en France, elle veut trouver un emploi cet été pour se payer
ses prochaines vacances. Elle consulte les pages "Offres d'emploi"
dans Nice-Matin. Elle trouve une annonce intéressante. Elle téléphone : Martine : Bonjour, Madame, Je m'appelle Martine olivier.
Puis-je parler au chef du personnel ? Je téléphone pour l'annonce concernant le poste de réceptionniste parue dans le Nice-Matin d'aujourd'hui. La dame : À votre accent, je devine que vous n'êtes pas française ! Martine: Non, je suis hollandaise, j'etudie ici depuis deux mois
à la Faculté des Lettres. La dame : Avez-vous travaillé avant? Martine: Oui, j'ai travaillé six mois en Hollande comme réceptionniste
dans une auberge de jeunesse La dame : Dans une auberge de jeunesse ! Mais nous cherchons
un réceptionniste pour un hôtel quatre étoiles! Martine: J’aime les choses nouvelles ! Je parle plusieurs langues
et je sais utiliser un ordinateur. La dame : Quelles langues parlez-vous ? Martine: Je parle néerlandais bien sûr, allemand, anglais, français
et un tout petit peu italien.
La dame : En effet, vous êtes polyglotte متعدد اللغات !
Acceptez-vous des horaires flexibles متغيرة et de travailler le week-end ? Martine: Sans problème, je suis libre. La dame : Bien, Vous pouvez venir cet après-midi à 14h30
avec votre C.V. pour un entretien d’embauche توظيف .
Je vais examiner plus sérieusement votre candidature. Martine: Avec plaisir. Où est-ce que je dois me présenter ? La dame : Venez au 131, rue de la République.Demandez Mme Martineau Martine: Très bien, Merci pour votre confiance,
à tout à l'heure et bonne journée
A) Choisissez la bonne réponse: ( 5 pts ) 1. Ce document est ..................... a- un appel téléphonique
b- une annonce.
c- une lettre.
2- Pour chercher du travail, Martine ............... a-visite des hôtels
b-regarde des annonces dans le journal
c- envoie des lettres
3. Martine veut travailler dans un hôtel pour................... a-apprendre le français
b-devenir chef du personnel
c-gagner de l’argent pour ses vacances
4. Martine doit se présenter à l’hôtel pour ................
a-connaître ses horaires de travail
b-faire un entretien d’embauche
c- commencer à travailler 5.Pour travailler comme réceptionniste dans un hôtel, il faut ...
a-avoir travaillé dans une auberge de jeunesse
b-parler plusieurs langues
c-être français(e)
B) Mettez vrai "ü"ou faux "û" : ( 5 pts )
1. Martine est française. ( )
2. Elle étudie en France depuis deux ans ( )
3. Martine connait plusières langues. ( )
4. Elle doit rencontrer Mme Martineau le matin ( )
5. L'hôtel se trouve à la rue de la République ( )
وثيقـة رقـم (2)
1- Lis le document puis réponds aux questions :
Nouvelle collision de trains
Cinq égyptiens ont Trouvé la mort, et trente autres ont été blessés,
lundi soir, dans une nouvelle collision entre deux trains, l'un de marchandises et l'autre de passagers, circulant en sens inverse اتجاه معاكس sur la même voie, au Nord du Caire . Cette grave collision était vers 21h 45, à 35 km du Caire. Le train de passagers est parti du Marg,
une banlieue منطقة – ضاحية populaire du Caire, alors que le train de marchandises venait du Nord, et prenait la direction de la capitale.
Les conducteurs des locomotives ont été tués sur le coup,
d'après les témoignages, tandis que 3 autres passagers ont succombé
à leurs blessures, Un paysan témoin de l'accident, âgé de 26 ans,
a affirmé que les secours n'ont pas mis de temps à intervenirيصل sur
les lieux . Selon les pompiers trente blessés ont été transportés
à l'hôpital Chibine Al Quanater. D'après " Al Ahram Hebdo"
A) Mettez vrai ( √ ) ou faux ( X ) d'après le document .
1- Les passagers du train vont à " El Marg" .
2- Les deux conducteurs ont été parmi les victimes.
3- IL y avait autant de morts que de blessés.
4- Personne n'a vu l'accident.
5- La collision était entre deux trains de passagers.
B) Répondez à ces questions d'après le texte :
1- Où cette catastrophe s'est –elle produite ?
2- Quelle est la cause de cet accident?
3- Combien de victimes y a – t – il eu dans cette collision ?
4- Vers quelle direction le train de marchandises s'est – il dirigé?
5- Comment les victimes ont – elles trouvé la mort?
وثيقـة رقـم (3)
1- Lis le document puis réponds aux questions :
Danielle : Je me sens mal depuis 5 jours, je suis vraiment très fatigué.
Le docteur: Depuis quand êtes-vous fatigué?
Danielle : Depuis plusieurs mois, je n'ai aucune énergie.
Le docteur: Vous êtes stressé par votre travail?
Danielle :Non,mais je voyage beaucoup à l'étranger, alors ça me fatigué.
Le docteur: Vous fumez?
Danielle : Oui.
Le docteur: Vous faites du sport ?
Danielle : Non, mais j'ai l'intention de faire du sport.
Le docteur:Quand est-ce que vous avez pris de vacances,la dernière fois?
Danielle : Ça fait un an à peu près .
Le docteur: Je vous conseille de prendre trois semaines de vacances,
de faire un peu de sport et de cesser de fumer.
Je pense que vous allez vous sentir beaucoup mieux.
A) Choisis la bonne réponse:
1- Quand ce dialogue s'est-il passé? ........
a) le soir b) le matin c) on ne saît pas quand
2- Dans quel lieu ce dialogue s'est- il passé?......
a) dans une clinique b) dans une société c) dans un club
3- Comment M. Danielle se sent-il ?........
a) Il est très content b) Il est épuisé c) Il est en forme
4- Quand étaient les dernières vacances de M . Danielle?........
a) il y a deux ans b) il y a un an c) Il y a trois ans
B- Mets « vrai “√ “» ou « faux “ Х “» selon le texte:
1- M. Danielle est allé chez le médecin pour le consulter.
2- Le docteur a conseillé à M. Danielle de faire du sport seulement.
3-. M. Danielle est fatigué à cause de ses voyages
4- M. Danielle a l'intention de faire du sport.
5- M. Danielle souffre d'une maladie grave.
6- Si M Danielle Suit les conseils du docteur, il ira mieux.
نمـاذج على سـؤال المواقـف
Choisis la bonne réponse dans les situations suivantes :
1. Tu es dans un magasin avec ton ami, il te demande ton avis sur
un pantalon :tu lui dis:
a) Wow! C'est joli! b) Quel est ton avis de ce pantalon ?
c) C'est un grand magasin.
2. Tu vas avec ton ami(e) au cinéma, tu dis au guichetier : « ……… »
a) Combien coûtent deux billets, s'il vous plaît ?
b) Le film est agréable! c) Tu viens avec moi au cinéma
3. Tu demandes le prix d'un livre, tu dis : « … »
a) Qui est l'écrivain de ce livre ? b) Combien coûte ce livre ?
c) Vous avez lu ce livre ?
4. Ton ami te demande quelle est la cause de la défaite
de l'équipe nationale. Tu lui dis :
a) L'équipe était en forme. b) Je vais aller au stade.
c) Le gardien de but avait mal à sa jambe.
5. Tu t'es trompé de numéro de téléphone; tu dis à ton interlocuteur :
a) Qui est à l’appareil ? b) Excusez-moi, j'ai fait erreur.
c) Je te téléphone pour savoir si tu veux venir au restaurant.
6. Tu conseilles ton ami de faire du sport ; tu lui dit :
a) Quel sport préfères-tu ? b) J’aime jouer au football
c) Tu dois pratiquer le sport.
7. Tu dis à ton ami la cause de la défaite de ton équipe ; tu dis :
a) Le goal était en pleine forme. b) L’équipe a joué très bien.
c) La stratégie de l’entraîneur était très mauvaise.
8. Tu es rentré trop tard le soir, ton père est fâché ; il te dit :
a) Je te punirai. b) Je suis content de te voir.
c) Excuse-moi, j’étais avec mon ami à l’hôpital.
9. Tu demandes à un passant où est la gare, il te répond :
a)S'il vous plaît, où se trouve la gare ?b)La gare n'est pas loin d'ici.
c) Comment aller à la gare ?
10. Tu donnes une raison de la victoire :
a) L'arbitre est le responsable de la défaite.
b) Notre équipe n'était pas en forme.
c) L'entraîneur a fait une bonne stratégie.
11. Ton interlocuteur parle à voix basse, tu lui dis:
a) Parle plus fort. b) Ta voix est belle. c)Puis-je laisser un message?
12. Tu conseilles à un ami de respecter la limite de vitesse ; tu dis :
a) Il ne faut pas dépasser la limite de vitesse.
b) Il faut rouler à toute vitesse. c) Il faut faire attention en conduisant.
13. Le directeur demande à un élève la raison de son absence,
il lui répond :
a) J`étais malade. b) Mon camarade s`absente. c) Vous avez raison
14. Un passant te demande le chemin, tu lui dis :
a) Je ne sais pas. b) Je vous attends. c) Je voudrais une chemise
15. Tu exprimes ton avis sur un match ; tu dis :
a) Pour moi, ce match est très intéressant.
b) Quel est ton avis sur ce match ?
c) Qui est le responsable de la défaite ?
16. Pour informer le médecin de ce que tu as, tu dis……………..
a)- J'ai du mal à comprendre mes leçons. b) J'ai mal à la tête.
c) J'ai un ami malade.
17. pour demander l'heure du départ de l'avion de Paris , Tu dis…….
a) Quand part- l'avion de Paris? b) D'où part- l'avion de Paris?
c) Quand arrive - l'avion de Paris?
18. Tu as évité un accident, tu dis:
a) Quelle malchance ! b) Je l'ai échappé belle !
b) Malheureusement, j'ai eu un accident.
19. Ton ami te demande ton équipe préférée ; il dit :
a) Quelle équipe a gagné le match ?
b) Quelle équipe encourages-tu ?
c) Quelles équipes vont jouer ce soir ?
20. Tu conseilles ton ami pour être en bonne santé; tu lui dis :
a) Tu ferais bien de manger beaucoup de gâteaux.
b) Tu ferais bien de finir tes devoirs.
c) Tu ferais bien de faire du sport.
21. Le train quitte la voie à 8h15 et tu arrives à 8h, tu dis
a) Oh !J'ai raté le train. b) Je suis arrivé en avance.
c- Le train vient de quitter la gare il y a 15 minutes.
22. Pour éviter les accidents routiers..
a) on doit conduire sur les trottoirs. b) on doit respecter le code de la route. c) on doit rouler vite.
نمـاذج على سـؤال الشخصـيات والأماكـن
1- Qui peut dire ces phrases ?
(un journaliste - une mère d'un malade-un commissaire-un professeur - un père)
1. Pouvez-vous me décrire le voleur ?
2. Pourquoi tu regardes la télé au lieu de finir tes devoirs ?
3. Qu'avez-vous discuté avec le Président français ?
4. Je suis inquiète. Est-ce grave ?
5. Où est ton devoir de mathématiques ?
2- À qui peut-on dire ces phrases ?
(à un malade - à un journaliste - à un chauffeur - à un fils -à un passant)
1. Il fait froid dehors, mets ton pull-over, mon petit !
2. Prenez ces médicaments et tout ira mieux.
3. Le rédacteur en chef veut te voir.
4. Pas question ! Donnez-moi votre permis de conduire !
5. Attendez le feu vert, puis traversez la rue !
3- Qui fait ce travail ?
(un directeur - un policier - un tailleur - un réceptionniste - un speaker)
1. Il annonce les nouvelles à la radio.
2. Il reçoit les clients à l'hôtel.
3. Il dirige le travail dans un établissement.
4. Il fait le constat d'un accident.
5. Il confectionne des vêtements à la mode.
4- Où peut-on entendre ces phrases ?
( à la bibliothèque - à la boutique - à l'hôpital - au commissariat – au restaurant)
1- Prendre un repas hors de la maison.
2. Prévenir d'un vol ?
3- Emprunter des livres.
4. Consulter un médecin.
5. Acheter des vêtements neufs.
5- Où peut-on entendre ces phrases ?
( dans un avion - à la bibliothèque - à la pharmacie - au restaurant - à la poste )
1- Apportez-moi le menu, s'il vous plaît !
2- Ne fumez pas pendant le décollage !
3- Interdit d'emprunter les dictionnaires !
4- Je voudrais envoyer ce colis à Paris.
5- Excusez-moi, nous n'avons plus ce médicament.
6- Où peut-on lire ces phrases..?
( au zoo – dans un bulletin scolaire – dans la rue– un télégramme – à l'hôpital)
1- Votre fils est fort en sciences, faible en langues.
2- Arriverai Roissy 15/7 18h vol AF 155
3- Silence, les malades ont besoin de repos.
4- Ne dérangez pas les animaux.
5- Attention.! courbe dangereuse.
7- Sous quelle rubrique peut-on lire ces titres d'articles ?
( Arts et lettres- santé – sport – politique – Economie )
1- Découverte d'un nouveau vaccin contre le cancer.
2- Augmentation du prix du pétrole.
3- Festival de Cannes cette année.
4- Victoire de l'équipe nationale.
5- Visite officielle du président en Italie.
8- Sous quelle rubrique peut-on lire ces titres d'articles ?
(économie – arts et lettres – société – santé – faits divers)
1- Grand incendie à Alexandrie.
2- Cérémonie de l'ouverture du festival du film à Cannes.
3- La Banque Européenne propose d'investir au Canal de Suez.
4- Nouvelle stratégie pour moderniser le système scolaire.
5- La lutte contre les maladies contagieuses.
9- Sous quelle rubrique peut-on lire ces titres d'articles ?
faits-divers – santé – politique – sport – société .
1. Foire Internationale du Live au Caire.
2. Ahli accueillera les Nigériens.
3. Prochaine visite du président en France.
4. Arrêt des cambrioleurs de la Banque Centrale.
5. La rougeole atteint une trentaine d'enfants en Égypte.
10- Qu'expriment ces phrases?
( une menace - une demande - un souhait - une hésitation - un conseil )
1. J'aimerais être acteur.
2. Pourriez-vous m'apporter le menu ?
3. Tu devrais étudier aux États-Unis.
4. Cesse de parler ou je te laisse seule !
5. Je choisis le rouge ou le vert ? Je n'ai pas encore décidé.
نمـاذج على سـؤال القواعـد
Choisis la bonne réponse :
1- L'appartement .......... tu veux louer est très grand. (qui – que – où)
2- Ali regarde la télé .......... mangeant des fruits. (en – dans – par)
3- Amira est malade, je vais .......... visiter prochainement. (le – la – lui)
4- La mère demande à sa fille ..... elle a fait hier. (s' – quand – ce qu')
5- .......... est venu à la fête ? (Qui – Qu' – où)
6- Il va au club…….il fait du tennis. (qui – que – où)
7- Le renard répond……..souriant. (sans – en – pour)
8- Ma tante, je ………téléphone souvent. ( la – lui – elle)
9- Il faut que les élèves……….. ce devoir. (fassent- font- feront)
10- Combien de livres as-tu ………….? (lu – lues – lus)
11- Cet article est rédigé……..le chef de rubrique. (de – par – en)
12- ……….sont les raisons de l'accident ? (quels – quel – quelles)
13- Si vous étudiez, vous … à l'examen. ( réussir – réussissiez – réussirez )
14- Je n'ai …………… fait hier. ( personne – rien – jamais )
15- Ali entre ………….. faire de bruit. (en – de – sans)
16- Il faut que vous ……….. à vos parents. (obéir – obéissiez – avez obéi)
17- C'est mon cousin ………….. a réussi à l'examen. (qui – que – où)
19- Il est……….. allé au zoo. (bientôt – pas encore – déjà)
20- Je sortirai s`il…………beau. (fait - fera – faisait)
21- Je te conseille………… faire du sport. (de - à – sans)
22- Mon père a mal…………. dos. (au - à la – aux)
23- Ne fais pas le…………. (malin – sieste – devoirs)
24- Hier, j`ai……… Jean à l`aéroport. (accueilli – accueille – accueillerai)
25- Mona est mon amie, je…………..écris une lettre. (le - la - lui)
26- Cannes………j'habite, accueille le festival du cinéma. (qui - que - où)
27- Si elle était libre, elle………..à l'heure. (viendra - vient - viendrait)
28- Ali est là ? Je peux………laisser ce message ? (le - la - lui)
29- II fait chaud…………….il met son manteau, (car - pour - pourtant)
30- Mona, je l'ai…………..au club. (vu - vus - vue)
31- Mes parents, je pense à…………… (elles - leur - eux)
32- Tu ferais bien de………….un régime. (faire - fais - faites)
33- Le train vient d'arriver ………….une minute. (dans - depuis - il y a)
34- Ces élèves, le chef ……………..distribue les prix. ( les - lui - leur)
35- ........ joueur doit être en forme. (Chacun - Tout - Chaque)
36- Omar a dribblé 3 joueurs, ........ il n'a pas marqué un but.
(pourtant -parce que - sans)
37- Hier, l'équipe nationale..... une grande victoire.
(a remporté - remportait - remporter)
38-Si cette équipe jouait bien, elle...le match. (gagnerait -gagnera -gagne)
39- C'est la robe noire qu'elle a…………. hier. (mis - mise - met)
40- Ne fume pas si tu ne……… .. pas respirer. (pourra - pourrais - peux)
41- .................... postes as-tu occupés ? (Quel - Quels - Quelles)
42- J'ai vu l'accident……………a eu sur l'autoroute. (que - où - qui)
43- Finis ton devoir…… .ton père vienne. (avant - avant de - avant que)
44- Le réalisateur a tourné ……. les scènes du film. (tout - tous - toutes)
45- J'ai envie de te…………..bientôt. (verrai - voir - vois)
46- Ce soir, Mona…………..reçue par son frère. (est - a été - va être)
47- J'invite………….les amis à la fête. (chaque - plusieurs - tous)
48- Le vendeur me demande………….je voudrais. (si - que - ce que)
49- Que manges-tu ? - Je ne mange…………….(personne - jamais - rien)
50- Demain, J'aimerai que tu……….ce travail. (finis - finiras - finisses)
Fais comme indiqué entre parenthèses :
1- Le professeur n'est pas content des mauvais élèves.
(Remplace les mots soulignés par un pronom personnel)
2- As-tu déjà visité le musée du Louvre ? (Réponds négativement)
3- Personne ne m'a invité. (Trouve une question)
4- Jean vient de finir ses études secondaires. ( L'année dernière,...)
5- Rana pense toujours à son amie Riham. (pronom personnel)
6- L'avion (atterrir) à l'aéroport du Caire hier soir.(Conjugue le verbe )
7-Voilà mon costume neuf. Je l'ai acheté hier. (Relie pronom relatif )
8- Tu dois avoir un permis de conduire. ( II faut que...)
9- Le journaliste demande à l'écrivain :
" En quelle langue écrivez-vous vos films? - II lui demande ...(Complète )
10- Si vous êtes au Caire,(aller) visiter le Musée égyptien.(Corrige verbe)
11- Arrêtez-vous au feu rouge !(Exprime ce conseil d'une autre manière)
12- Le professeur explique la leçon et il écrit au tableau. (Utilise: en)
13- Je ne suis pas allé à l'école, car j'étais malade.(Utilise : "à cause de)
14- Dors bien pour te lever tôt. ( Commence par : Tu ferais bien de.... )
15- Elle vient d'acheter cette robe. ( Commence par : Cette robe....)
نمـاذج على سـؤال أكمـل
Complète ces phrases :.
1. Pas question ! Je ..........................................................................................
2. Il faut que tu ...............................................................................................
3. Je suis ravi de ..............................................................................................
4. À l'occasion de ma réussite, ......................................................................
5. Tu ferais bien de ………………………………………………………….
6. En général, les Égyptiens aiment ...............................................................
7. L'été dernier, mon père ..............................................................................
8. La brûlure n'est pas grave, mais ...............................................................
9. Si tu étudies bien, tu ......................:............................................................
10. Il a réussi grâce à ......................................................................................
11. J'ai besoin de .............................................................................................
12. Je ne souhaite qu'une chose : ..................................................................
13. Ils ont bien joué, d'ailleurs ils .................................................................
14. Il faut faire du sport pour .......................................................................
15. Je vous souhaite .......................................................................................
16. L'été prochain, nous ................................................................................
17. Ce restaurant est bon, mais il …………..................................................
18. On appelle les pompiers quand ...............................................................
19. Avant de traverser la rue, on ..................................................................
20. L'avion a du retard, car............................................................................
21. Le médecin conseille au malade de .........................................................
22. Pour comprendre la leçon, il faut.............................................................
23. J'ai d'abord vu le médecin, ensuite .........................................................
24. Pour envoyer ce colis, je ...........................................................................
25. Ne traverse pas la rue quand ....................................................................
26. J'aime toutes les matières sauf .................................................................
27. Il pleut, toutefois.........................................................................................
28. La rougeole est ...........................................................................................
29. Cet élève était absent, car..........................................................................
30. Nous avons gagné le match grâce à .........................................................
31. Le fer à repasser chaud .............................................................................
32. Pour gagner ce match, tu devrais..............................................................
33. Ne dépassez pas ..........................................................................................
34. Allô, j'entends très mal, parlez .................................................................
35. Au feu rouge, le chauffeur doit..................................................................
36. Bref, notre équipe était la meilleure, mais elle…..……………………..
37. Il faut bien s'entraîner pour......................................................................
38. C'est interdit de .........................................................................................
39. Grâce à ces œuvres, cet écrivain ..............................................................
40. Il faut respecter………………..................................................................
41. Pour éviter les accidents, vous devez .......................................................
Un dialogue avec un cosmonaute :
Le journaliste : ………………………………………………………….. ?
Le cosmonaute : J'ai fait 5 vols.
Le journaliste : ……………………………………………………….. ?
Le cosmonaute : Mon dernier vol était le 27 janvier 2013.
Le journaliste : ……………………………………………………….. ?
Le cosmonaute : J'ai passé 55 jours dans l'espace.
Le journaliste : ………………………………………………….. ?
Le cosmonaute : Je marchais facilement sur la lune.
Complète le dialogue suivant:-
Le journaliste :Depuis quand jouez – vous?
Le joueur :……………………………….
Le journaliste :Pour quelle équipe jouez - vous ?
Le joueur :………………………………….
Le journaliste : Combien de matchs avez-vous joués?
Le joueur :……………………………….
أهم التعبيرات
1- à cause de 2- grâce à 3- à l'âge de 4- ainsi que 5-D'abord,….ensuite .. 6- avant de 7- avoir besoin de 8- avoir mal à 9-au lieu de 10- au cours de 11- avoir du mal à 12- avoir du retard 13- avoir envie de 14- avoir lieu
15- avoir le temps 16- avoir peur de 17- avoir raison 18- En faveur de 19- En général 20- Espérer que 21- Être content de 22- Être en train de 23- Être obligé de 24- Être fier de 25- Être démoralisé 26- Faire bien de
27- Etre en bonne santé 28- Faire attention 29- Faire la sieste 30- Mais 31-Faire le malin 32- au sujet de 33- Il suffit de 34- La plupart de
35- Parce que 36- Partout 37- Pourtant 38- Sans 39- Se rendre à
40-Toutefois 41- Souhaiter que 42- à l'occasion de 43- Il faut.....Pour..…
Examen
1- Lis le document puis réponds aux questions : (10.p)
Farida Osmane, la star qui monte
La nageuse Farida Osmane a réalisé un exploit inattendu cette année en devenant la première Egyptienne et arabe à disputer تنافس une finale des Mondiaux de natation.Je suis très heureuse d’avoir réalisé
la meilleure performance أداء égyptienne dans l’histoire des Mondiaux. Je m’entraînais 2 fois par jour, même durant le mois du Ramadan.
Je n’ai pas perdu mon temps. elle a remporté une médaille d’or aux Jeux méditerranéens de Mersin. Mais son résultat parfait a été la médaille d’or obtenue aux Mondiaux juniors de 2011. La jeune de 18 ans a réalisé son rêve grâce à un travail sérieux . Actuellement,
elle se trouve aux Etats-Unis pour ses études à l’Université UC Berkeley en Californie. « Je suis contente d’entamer أبدأ cette nouvelle étape de ma vie, et je crois que je serai capable de réaliser mes objectifs.
Mon but principal est de remporter une médaille olympique en 2016. L’année prochaine, mon but sera de remporter une médaille aux Jeux olympiques de la jeunesse qui auront lieu en Chine. En 2015, je rêve d’une médaille aux Mondiaux " ,le monde, 4 Janvier , 2014 "
A- Compléte selon le document :
1- Farida Osmane , la ……..égyptienne , a réalisé un …….. en ………..
2- Cette nageuse s`est entrainée …………..… fois par …………..….
B- Mets « vrai “√ “» ou « faux “ Х “» selon le texte:
1- Maintenant, Farida Osmane étudie en Chine. .
2- Elle a remporté une médaille d’or aux Jeux olympiques .
3- La jeune de 18 ans a réalisé son rêve grâce à un travail sérieux .
C ) Répondez aux questions selon le document :
1- Qui est Farida Osmane ? et quel est son âge ?
II- Choisis la bonne réponse dans les situations suivantes:( 4 pts )
1- Tu es contre une idée, tu dis ......
a- Je suis pour cette idée. b- Quelle idée merveilleuse !
c- Ce n'est pas une bonne idée.
2- Ahmed Zoweil est un savant célèbre,......
a- il écrit des romans. b- il réalise des films. c- il développe les sciences.
3- Le quotidien, c'est un journal qui paraît.....
a- tous les jours. b- toutes les semaines. c- tous les mois.
4- Le sigle C.I.O. veut dire ......
a- L'Organisation des Nations Unies. b- Les Jeux Olympiques,
c- Le Comité International Olympique.
II- A)- Sous quelle rubrique peut-on lire ces titres ? ( 5 pts )
Politique – sport – faits diverts – économie – radio et télévision
1- Hausse du prix du coton. 2- L'Australie vainqueur du tournoi !
3- Le nouveau film de Youssef Chahine.
4- Entretien avec le ministre des affaires étrangères.
5- Mort Nilson Mandala, père de la révolution africaine .
B)- Quel est le métier de la personne qui parle ? ( 5 pts )
Un voleur - un réalisateur – un médecin –un chauffeur – un vendeur.
1. Pas de visite aujourd'hui, l'état du blessé est très grave.
2. Pardon Monsieur, on n'a que ces trois couleurs de ce modèle.
3. Soyez prêts les acteurs, on va tourner cette scène.
4. Ce n'est pas moi qui ai fait le hold-up sur la banque.
5. Pourriez-vous pousser la voiture avec moi?
VI- A- Choisis la bonne réponse : ( 4 pts )
1- Elle…………..a donnés à sa maman. (leur - 1' - les)
2- J'aime le village…………. je suis né. (que - où - qui)
3- Les devoirs seront …………… par les élèves, (fait - faits - faites)
4- Je lis un roman…………….prenant le train. (quand - en - si)
B) Fais comme indiqué entre parenthèses : ( 4 pts )
1- Attends-moi ce soir. (Commence par : J'espère que ...)
2- J'ai gagné le premier prix. (Utilise : C'est...... qui)
3- Nous (se promener) au jardin hier soir. (Conjugue le verbe)
4- Une chambre est réservée par Jean. (Commence par : Jean ...)
V- A)- Fais des phrases avec ces expressions :-
1-Être content de 2 - battre un record 3 - avoir du mal à
-B) Traite l'un des deux sujets suivants : ( 5pts )
1- Tu as vu un accident routier. Le policier t'interroge pour faire une enquête. Imagine le dialogue.
2- Écris une lettre à ton ami français pour parler des études, des langues que tu parles, de tes futurs projets après l'université.
- المرفقات
