كتاب عن الأفعال المركبه
.

 كتاب الافعال المركبه :
(Phrasal and Prepositional verbs)
 الأفعال المركبة هي الأفعال التي تتكون من شقين الأول فعل والثاني (حرف  جر أو ظرف), هذه الإضافة يمكنها أن تغير على معنى الفعل الرئيسي وبالتالي  استخدامه.

الافعال المركبه (Phrasal verb) :
 احنا عارفين ان ال (verbs) هي الافعال زى :
 Look.
 turn.
 come.
 طيب  لو اضفنا للفعل حرف جر  زي (in / on / up) فبيكون :
Come up.
turn on.  
 وكده بيتغير اسمه ولا يكون اسمه (verb) وبيكون اسمه :
Phrasal verb.
 طيب ليه كده ليه اتغير اسمه.
 طيب نشوف (phrasal) ديه يعني ايه (Phrases) معناها عباره او مقطع.  
 يعني مش معناها كلمه لان كلمه معناها (word) ، وفعل معناه verb
 يبقي الفعل لو جه بعده حرف جر لايكون معناه فعل يكون معناه عباره او مقطع.
 يبقي  (phrasal verb)  ممكن نسميه الفعل المركب.
 والفعل العادي ليه معني معين ولما نضيف اليه حرف جر ويصبح فعل مركب بيتغير معناه كليا.
 وال phrasal verbs زي مثلا :
 Turn on.      (يشغل(جهاز
 Turn off.      يطفئ
 Look for.      يبحث عن
 والافعال المركبه دي ليها انواع :
 1- transitive phrasal verbs   افعال متعديه
ومتعديه اي يتعداها النص  يعني لازم يجي وراها مفعول يعني لو انتهت الجمله بها لا يكون للجمله معني واضح
 Ex : She looks after .the child.
هي تعتني بالطفل.
 Look after.     يعتني ب
 لو قلنا :
 She looks after.     بس كده يبقي مالهاش معني
 مثال تاني للافعال المتعديه.
 Ex : He called off the meeting.
هو الغي الاجتماع.
 Call off.     يلغي
 مينفعش منكملش لازم بعده يجي مفعول.
 2- intransitive phrasal verbs.
افعال غير متعديه (لازمه).
 لازمه معناها اذا لزم الوقف عندها يكون لها معني واضح وتكون الجمله مفهومه.
 Ex : The car broke down.   السياره تعطلت
 بعد ال phrasal verb. الجمله انتهت والمعني واضح.

Break down.     يتعطل
 Ex :The kid is growing up.     الطفل يكبر
 Growing up.       فعل لازم
يعني تنتهي الجمله عنده ولها معني.
 3- separable phrasal verbs.  
افعال يمكن فصلها : يمكن فصلها يعني ممكن الفعل ينفصل عن حرف الجر اللي بعده.
 يعني زي (turn on)  ممكن يجي الفعل وبعده مباشره حرف الجر وممكن يتفصلوا عن بعض.
 Ex :Please, turn on the light.
من فضلك افتح الانوار.
 وممكن الفصل كده والمعني نفسه.
 Please, turn  the light on.
 Ex : I will pick up you from the airport.
وممكن
 I will pick  you up from the airport.
انا هجيبك من المطار..
 Pick up.     يوصل شخص من مكان ما
والمعني ايضا واحد في الجملتين.
: 4- Non-separable phrasal verbs
افعال لا يمكن فصلها عن بعض لانها اذا فصلت لن تؤدي الي معني مظبوط زى ايه مثلا :
 Look after.    يعتني ب
 نشوفها في جمله.
 Ex : The mother looks after her children.
الام تعتني بأبنائها.
 مينفعش اقول.
 The mother looks  her children after (X)
 ليس لها معني.
 Ex : You should stay away from bad friends.
 يجب ان تبتعد عن اصدقاء السوء.
 مينفعش نفصل away.  
 Some phrasal verbs.   بعض الافعال المركبه
 call off.                      يُلغي
 find out.                     يكتشف
 give away.                  يوزع
 give back.                  يرجع
 hand in.                     (يسلم( طلب وظيفه مثلا
 Look forward to.      يتطلع الي
 Come up with.         يأتي بفكره
 drop out of.              يترك المدرسه
 get rid of.                 يتخلص من
 turn up.                    يعلي الصوت
 turn down.               يخفض الصوت
 wake up.                 يستيقظ

 جودة الكتاب لا بأس بها ومراجع بالكامل مسبقا.

 رابط التحميل PDF من هنااا