اذاعة مدرسية باللغة الانجليزية مترجمة إلى اللغة العربية يمكنكم الاستفادة منها في إعداد الإذاعة المدرسية الخاصة بكم.

مقدمة مدرسية باللغة الانجليزية عن الصداقة

I say good morning to you, with my heartfelt wishes to the esteemed principal, teachers of being good and assured. in addition to wishing my school mates of success and good luck.

Our speech for today is about friendship. Friendship is very important in life because We learn many lessons from friendship in our lives, which we won’t find anywhere else. To be a friend means that You  love someone other than your family.

The most beautiful thing in friendship is that you are yourself in front of your friends, and that friends will never leave us in bad times. You learn to understand people and trust them, because they will take you on the right path and save you from evil. Also, Your true friends will always be beside you, motivate you and cheer for you.
ترجمة مقدمة مدرسية باللغة الانجليزية عن الصداقة

أقول لك صباح الخير، مع تمنياتي القلبية للمدير المحترم، والمعلمين بالخير والاطمئنان. بالإضافة إلى تمنياتي لزملائي في المدرسة بالنجاح والتوفيق.

حديثنا اليوم عن الصداقة، الصداقة مهمة جدًا في الحياة لأننا نتعلم الكثير من الدروس من الصداقة في حياتنا والتي لن نجدها في أي مكان آخر، فأن تكون صديقًا يعني أنك تحب شخصًا آخر غير عائلتك.

أجمل شيء في الصداقة هو أنك تقف أمام أصدقائك، وأن الأصدقاء لن يتركونا أبدًا في الأوقات العصيبة، فأنت تتعلم كيف تفهم الناس وتثق بهم، لأنهم سيأخذونك على الطريق الصحيح ويخلصونك من الشر. أيضًا، سيكون أصدقاؤك الحقيقيون دائمًا بجانبك، ويحفزونك ويهتفون لك.


اذاعة مدرسية باللغة الانجليزية عن الصداقة مترجمة

عند كتابة اذاعة مدرسية باللغة الانجليزية عن الصداقة لا بد من تسليط الضوء على أهم الموضوعات التي تروق الأصدقاء، وذكر المعلومات الغريبة والمفيدة في نفس الوقت عن الصداقة، المعلومات والكلمات التي تبين أهمية الصداقة بالنسبة إلى الأفراد، وكيف أن الصداقة الحقيقية تؤثر على حياة الأشخاص وتديرها نحو الأفضل. وفيما يأتي سوف نزودكم بمجموعة من الفقرات المميزة عن الصداقة التي يمكنكم الاستعانة بها:
كلمة عن الصداقة باللغة الانجليزية للاذاعة المدرسية

Let us now listen to a word about friendship that the student will read to us (…):

Friendship is a strong relationship where friends can listen to each other’s problems. Thus we can say that having a true friend is always like finding a real pearl. True friends have a variety of qualities which makes them special in one’s life. For example, true friends are good listeners; It is necessary for a friend to be a good listener, without the ability to listen, friendship will be shallow.

True friends are always compassionate with each other, they must be able to sympathize regardless of whether they agree with the crisis their friends are facing, that because true friends should be loyal to each other, a good friend will never betray you in any way. They also should be trustworthy, whom you can be able to tell all your secrets without any fear of them telling the others about them. In addition to that, they should support you, that you can rely on for anything.

ترجمة كلمة عن الصداقة باللغة الانجليزية للاذاعة المدرسية

دعونا الآن نستمع إلى كلمة عن الصداقة سيقرأها لنا الطالب (…):

الصداقة هي علاقة قوية حيث يمكن للأصدقاء الاستماع إلى مشاكل بعضهم البعض، وهكذا يمكننا القول أن وجود صديق حقيقي يشبه دائمًا العثور على لؤلؤة حقيقية. يتمتع الأصدقاء الحقيقيون بمجموعة متنوعة من الصفات التي تجعلهم مميزين في حياة المرء. على سبيل المثال، الأصدقاء الحقيقيون مستمعون جيدون؛ فمن الضروري أن يكون الصديق مستمعًا جيدًا، وبدون القدرة على الاستماع، ستكون الصداقة ضحلة.

الأصدقاء الحقيقيون دائمًا متعاطفون مع بعضهم البعض، ويجب أن يكونوا قادرين على التعاطف بغض النظر عما إذا كانوا يوافقون على الأزمة التي يواجهها أصدقاؤهم، لأنه نظرًا لأن الأصدقاء الحقيقيين يجب أن يكونوا مخلصين لبعضهم البعض، فإن الصديق الجيد لن يخونك أبدًا بأي شكل من الأشكال. كما يجب أن يكونوا أهل للثقة، بحيث تستطيع أن تطلعهم على كل أسرارك دون أن تخاف من إخبار الآخرين عنها. بالإضافة إلى ذلك ينبغي أن يدعموك، وتستطيع الاعتماد عليهم في أي شيء.

هل تعلم عن الصداقة باللغة الانجليزية للاذاعة المدرسية

the student (….) will read some Amazing information about friendship to us in the following paragraph, let’s listen to him:

   المعلومة: Did you Know that the average number of trusted friends fell by a third in the past 20 years. Instead, in the same duration, the proportion of people with no confidantes had doubled.
   الترجمة: هل تعلم أن متوسط ​​عدد الأصدقاء الموثوق بهم انخفض بمقدار الثلث خلال العشرين عامًا الماضية. وبدلاً من ذلك، وفي نفس المدة، تضاعفت نسبة الأشخاص الذين ليس لديهم أشخاص مقربين.
   المعلومة: Did you Know that many studies have shown that chimpanzees, baboons, horses, elephants and dolphins make friends, and not necessarily from their species.
   الترجمة: هل تعلم أن العديد من الدراسات قد أظهرت أن الشمبانزي والبابون والخيول والفيلة والدلافين تكون صداقات، وليس بالضرورة أن يكونوا من نوعها.
   المعلومة: Did you Know that having no friends can indicate a dangerous to your health as smoking or being overweight.
   الترجمة: هل تعلم أن عدم وجود أصدقاء يمكن أن يشير إلى خطورة على صحتك مثل التدخين أو زيادة الوزن.
   المعلومة: Did you Know that in a lifetime of a person, you make 396 friends, but only 1 out of 12 friendships lasts.
   الترجمة: هل تعلم أنه في حياة أي شخص ، يكون لديك 396 صديقًا ، لكن صداقة واحدة فقط من بين 12 صداقة تدوم.
   المعلومة: Did you Know that close friends share about 1% of their DNA.
   الترجمة: هل تعلم أن الأصدقاء المقربين يشاركون حوالي 1٪ من حمضهم النووي.
   المعلومة: Did you Know that it is scientifically proven that the company of good friends reduces stress in life.
   الترجمة: هل تعلم أنه ثبت علميًا أن رفقة الأصدقاء الجيدين تقلل من التوتر في الحياة.
   المعلومة: Did you Know that when faced with major illness, individuals with a good social network are in a better position to survive.
   الترجمة: هل تعلم أنه عند مواجهة مرض خطير ، يكون الأفراد الذين لديهم شبكة اجتماعية جيدة في وضع أفضل للبقاء على قيد الحياة.
   المعلومة: Did you Know that our brain reacts the same way when you are in danger and when a friend is.
   الترجمة: هل تعلم أن دماغنا يتفاعل بنفس الطريقة عندما تكون في خطر وعندما يكون صديقك.

اسئلة للاصدقاء باللغة الانجليزية للاذاعة المدرسية

They say that friendship is even stronger when you know what irritates your friends, and what empress them. and to know that you can ask them questions that show their character to you. the student (….) will tell you some questions you can ask:

   السؤال: Are there any words that annoy you for no reason, that just can’t stand hearing or saying?
   الترجمة: هل هناك كلمات تزعجك بدون سبب ، ولا تستطيع تحمل سماعها أو قولها؟
   السؤال: Do you remember the moment you laughed the hardest in your life?
   الترجمة: هل تتذكر اللحظة التي ضحكت فيها بشدة في حياتك؟
   السؤال: What kind of food you wish disappear from the world forever?
   الترجمة: ما نوع الطعام الذي تتمنى أن يختفي من العالم إلى الأبد؟
   السؤال: What do you enjoy about being out in the nature?
   الترجمة: ما الذي تستمتع به في الطبيعة؟
   السؤال: What’s your favorite Disney character?
   الترجمة: ما هي شخصية ديزني المفضلة لديك؟
   السؤال: Can you enjoy in extreme weather?
   الترجمة: هل يمكنك الاستمتاع في الطقس القاسي؟
   السؤال: What would a perfect vacation look like to you?
   الترجمة: كيف ستبدو الاجازة المثالية بالنسبة لك؟
   السؤال: What is the most inspiring thing for you?
   الترجمة: ما هو الشيء الأكثر إلهامًا بالنسبة لك؟
   السؤال: Do you ever look up your old friends or classmates online?
   الترجمة: هل سبق لك أن بحثت عن أصدقائك القدامى أو زملاء الدراسة عبر الإنترنت؟


عبارات عن الصداقة عن الصداقة باللغة الانجليزية للاذاعة المدرسية

let’s listen to the student (….), he will read some Amazing sayings about friendship:

   العبارة: To the world you may be just one person, but to one person you may be the world. he is your friend.
   الترجمة: بالنسبة للعالم، قد تكون مجرد شخص واحد ، ولكن بالنسبة لشخص واحد، قد تكون أنت العالم. هو صديقك.
   العبارة: When the world is so complicated, the simple gift of friendship is within all of our hands.
   الترجمة: عندما يكون العالم معقدًا للغاية ، تكون هدية الصداقة البسيطة في أيدينا جميعًا.
   العبارة: A friend is a person who overlooks your broken fence and admires the flowers in your garden.
   الترجمة: الصديق هو الشخص الذي يطل على سياجك المكسور ويعجب بالزهور في حديقتك.
   العبارة: A friend is one of the best things you can be and the greatest things you can have.
   الترجمة: الصديق هو أحد أفضل الأشياء التي يمكنك أن تكونها وأعظم الأشياء التي يمكنك الحصول عليها.
   العبارة: A friend who understands your tears is much more valuable than a lot of friends who only know your smile.
   الترجمة: الصديق الذي يفهم دموعك هو أكثر قيمة بكثير من الكثير من الأصدقاء الذين يعرفون ابتسامتك فقط.
   العبارة: We weren’t sisters [or brothers] by birth, but we knew from the start…Allah brought us together to be sisters [or brothers] by heart.”
   الترجمة: لم نكن أخوات [أو إخوة] بالولادة، لكننا عرفنا منذ البداية … جمعنا الله معًا لنكون أخوات [أو إخوة] عن ظهر قلب.
   العبارة: Best friends are the people in your life who make you laugh louder, smile brighter and live better.
   الترجمة: أفضل الأصدقاء هم الأشخاص في حياتك الذين يجعلونك تضحك بصوت أعلى وتبتسم أكثر إشراقًا وتعيش بشكل أفضل.


شعر عن الصداقة عن الصداقة باللغة الانجليزية للاذاعة المدرسية

Let us now listen to the most beautiful poem about friendship, and the student (…):

   You are my best friend; you belong in my heart.
   We go through ups and downs, but still nothing can tear us apart.
   I know you as a sister, and I will always care.
   Love, respect, and trust are the things we share.

   I know you as a person; I especially know you as a friend.
   Our friendship is something that will never end.
   Right now, this second, this minute, this day,
   Our sisterhood is here, is here to stay.

   My friendship with you is special and true.
   When we are together, we stick like glue.
   When I’m in the darkness that needs some light,
   When you’re by my side, I know things are all right.

ترجمة شعر عن الصداقة عن الصداقة باللغة الانجليزية للاذاعة المدرسية

فلنستمع الآن إلى أجمل قصيدة عن الصداقة، والطالب (….):

انت صديقي المفضل؛ أنت تنتمي إلى قلبي.
نحن نمر بأوقات صعود وهبوط، ولكن لا يوجد شيء يمكن أن يمزقنا.
أنا أعرفك كأخت، وسأهتم دائمًا.
الحب والاحترام والثقة هي الأشياء التي نتشاركها.

أعرفك كشخص. أنا أعرفك بشكل خاص كصديق.
صداقتنا شيء لن تنتهي أبدا.
الآن، هذه الثانية، هذه الدقيقة، هذا اليوم،
أخوتنا هنا، هنا لتبقى.

صداقتي معك خاصة وحقيقية.
عندما نكون معًا، نتمسك مثل الغراء.
عندما أكون في الظلام الذي يحتاج إلى بعض الضوء،
عندما تكون بجانبي، أعلم أن الأمور على ما يرام.


خاتمة اذاعة مدرسية باللغة الانجليزية عن الصداقة

Finally, we want to remind you that good friends always care about you, they love you much more than anything, they are loyal, passionate,  and a little bit critical of you. These qualities make a person a good friend. because the person who talks behind your back and laughs at you can not be your true friend. Now we will say goodbye to you all, in the protection of God.
ترجمة خاتمة اذاعة مدرسية باللغة الانجليزية عن الصداقة

أخيرًا ، نريد أن نذكرك أن الأصدقاء الجيدين يهتمون بك دائمًا، فهم يحبونك أكثر من أي شيء، فهم مخلصون، متحمسون، منتقدون لك قليلاً. هذه الصفات تجعل الشخص صديقًا جيدًا. لأن الشخص الذي يتحدث من وراء ظهرك ويضحك عليك لا يمكن أن يكون صديقك الحقيقي. الآن نقول لكم جميعًا وداعًا، في حفظ الله.

وفي ختام هذا المقال، نؤكد على أهمية الصداقة في حياة كل فرد منا، وأن علينا أن نحرص عليها خاصة إن كانت صحبة صالحة، وفي هذا المقال كتبنا لكم اذاعة مدرسية باللغة الانجليزية عن الصداقة مترجمة إلى اللغة العربية يمكنكم الاستفادة منها.