نموذج امتحان (1) لغة فرنسية للشهادة الثانوية( نظام حديث ) مطابق لمواصفات الورقة الامتحانية
I-Lisez le document suivant ,puis répondez aux questions : [ 10 pts]Alain, un journaliste, est au festival du film de Cognac, une ville française.
Il a un entretien avec une actrice célèbre pour le journal "le monde". Alain : Bonjour, votre nom d'artiste est connu dans
Le monde entier, mais quel est votre vrai nom ?
L'actrice : Je m'appelle Sophie Dumont.
Alain : Où êtes-vous née ?
L'actrice : Je suis née à Strasbourg, en Alsace. Ma famille habite
en Alsace mais j'ai des amis partout en France et à l'étranger.
Alain : Vous avez tourné combien de films ?
L'actrice : Au total, j'ai joué dans 28 films et 17spots publicitaires اعلانات تجارية
Alain : Et vous voyagez beaucoup ?
L'actrice : Non, parce que j'ai deux enfants et je veux rester près
de ma famille.
Alain : Deux enfants ? Mais vous semblez très jeune !
Puis- je demander votre âge ?
L'actrice : Oui, bien sûr ! Ce n'est pas un secret.
Alain : Alors quel âge avez-vous ?
L'actrice : J'ai 32 ans.
Alain : Ce soir, le jury لجنة التحكيم du festival va donner le nom
du film gagnant. Avez-vous peur ? Comment est-ce
que vous vous sentez ?
L'actrice : Peur ? Pourquoi ? Non, bien sûr ! Je suis un peu
nerveuse mais je pense que c'est normal.
Alain : Madame Dumont, merci beaucoup
pour vos réponses. Au revoir et à bientôt !
A) Mettez (Vrai) ou (Faux) devant chaque phrase d'après le document:
1- C'est un dialogue entre deux amis.
2- Alain travaille dans un journal.
3- Sophie Dumont a beaucoup d'amis en France seulement.
4- Cognac est le nom d'un film.
5- Sophie Dumont n'a pas d'enfants.
B) Réponds aux questions d'après le document:
1- Où habite la famille de Sophie Dumont?
2- Quel âge Sophie a-t-elle ?
3- Pourquoi Sophie est-elle nerveuse ?
4- Où l'actrice est-elle née?
5- Pourquoi Sophie est-elle à Cognac ?
II- Qu'est-ce que tu dis dans les situations suivantes ?
1- Tu es dans un magasin avec ton ami(e), il te demande ton avis sur
un pantalon : tu lui dis :« »
a) Wow! C'est joli!
b) Quel est ton avis de ce pantalon ?
c) C'est un grand magasin.
2- Tu vas avec ton ami(e) au cinéma, tu dis au guichetier : « »
a) Combien coûtent deux billets, s'il vous plaît ?
b) Le film est agréable! c) Tu viens avec moi au cinéma ?
3- Tu demandes le prix d'un livre, tu dis : « »
a) Qui est l'écrivain de ce livre ?
b) Combien coûte ce livre ? c) Vous avez lu ce livre ?
4- Ton ami te demande quelle est la cause de la défaite de l'équipe
nationale. Tu lui dis : « »
a) L'équipe était en forme. b) Je vais aller au stade.
c) Le gardien de but avait mal à sa jambe.
III- A) Associe : Qui peut dire les phrases suivantes ?
( Un journaliste. / Un médecin. / Un directeur. / Un supporter. / Un agent de trafic. )
1- Qu'est-ce qui ne va pas?
2- Pour moi, nous n'avons pas gagné le match de la faute de l'arbitre.
3- Une interview d'Alain Delon c'est une chose très rare.
4- Donnez-moi votre permis de conduire.
5- Appelle tous les employés. Il y a une réunion maintenant.
B) Choisis : Sous quelles rubriques on peut trouver ces titres d'articles ?
( Sport - Politique - Economie - Santé - Météo )
1- Victoire de l'équipe nationale de football.
2- Demain temps froid sur l'ensemble du pays.
3- Baisse de taux des malades atteints de la grippe aviaire.
4- Les portes du marché européen sont ouvertes devant les produits égyptiens.
5- Un sommet Obama - Poutine.
IV- Fais comme indiqué entre parenthèses :
1- Vous parlez aux employés chaque matin? -Oui, je ……..parle
chaque matin. ( les - lui - leur)
2- Si vous étudiez, vous …....à l'examen.( réussir - réussissiez - réussirez )
3- Je n'ai fait hier. ( personne - rien - jamais )
4- Ali entre .. faire de bruit. (en - de - sans)
5- Il faut que vous à vos parents. (obéir - obéissiez - avez obéi)
6- Le voyageur demande au guichetier partira
le train d'Assouan. ( ce que - combien - quand )
7- C'est mon cousin .. a réussi à l'examen. (qui - que - où)
8- Dans ma valise. Je mets mes vêtements. (tout - tous - toutes)
V- A) Complète ces phrases :
1- Je souhaite que
2- Tous les jours, .
3- Pour réussir, ...
B) Traite l'un des deux sujets suivants (1) ou (2) :
1- Tu as mal à ta main, tu vas à l'hôpital. Imagine le dialogue avec le médecin.
2- Ecris une lettre à ton ami français pour le remercier à son invitation de
visiter
la France et tu lui dis que tu as accepté en lui demandant
( les lieux touristiques en France, le logement, ……………)
A) Mettez (Vrai) ou (Faux) devant chaque phrase d'après le document:
1- C'est un dialogue entre deux amis.
2- Alain travaille dans un journal.
3- Sophie Dumont a beaucoup d'amis en France seulement.
4- Cognac est le nom d'un film.
5- Sophie Dumont n'a pas d'enfants.
B) Réponds aux questions d'après le document:
1- Où habite la famille de Sophie Dumont?
2- Quel âge Sophie a-t-elle ?
3- Pourquoi Sophie est-elle nerveuse ?
4- Où l'actrice est-elle née?
5- Pourquoi Sophie est-elle à Cognac ?
II- Qu'est-ce que tu dis dans les situations suivantes ?
1- Tu es dans un magasin avec ton ami(e), il te demande ton avis sur
un pantalon : tu lui dis :« »
a) Wow! C'est joli!
b) Quel est ton avis de ce pantalon ?
c) C'est un grand magasin.
2- Tu vas avec ton ami(e) au cinéma, tu dis au guichetier : « »
a) Combien coûtent deux billets, s'il vous plaît ?
b) Le film est agréable! c) Tu viens avec moi au cinéma ?
3- Tu demandes le prix d'un livre, tu dis : « »
a) Qui est l'écrivain de ce livre ?
b) Combien coûte ce livre ? c) Vous avez lu ce livre ?
4- Ton ami te demande quelle est la cause de la défaite de l'équipe
nationale. Tu lui dis : « »
a) L'équipe était en forme. b) Je vais aller au stade.
c) Le gardien de but avait mal à sa jambe.
III- A) Associe : Qui peut dire les phrases suivantes ?
( Un journaliste. / Un médecin. / Un directeur. / Un supporter. / Un agent de trafic. )
1- Qu'est-ce qui ne va pas?
2- Pour moi, nous n'avons pas gagné le match de la faute de l'arbitre.
3- Une interview d'Alain Delon c'est une chose très rare.
4- Donnez-moi votre permis de conduire.
5- Appelle tous les employés. Il y a une réunion maintenant.
B) Choisis : Sous quelles rubriques on peut trouver ces titres d'articles ?
( Sport - Politique - Economie - Santé - Météo )
1- Victoire de l'équipe nationale de football.
2- Demain temps froid sur l'ensemble du pays.
3- Baisse de taux des malades atteints de la grippe aviaire.
4- Les portes du marché européen sont ouvertes devant les produits égyptiens.
5- Un sommet Obama - Poutine.
IV- Fais comme indiqué entre parenthèses :
1- Vous parlez aux employés chaque matin? -Oui, je ……..parle
chaque matin. ( les - lui - leur)
2- Si vous étudiez, vous …....à l'examen.( réussir - réussissiez - réussirez )
3- Je n'ai fait hier. ( personne - rien - jamais )
4- Ali entre .. faire de bruit. (en - de - sans)
5- Il faut que vous à vos parents. (obéir - obéissiez - avez obéi)
6- Le voyageur demande au guichetier partira
le train d'Assouan. ( ce que - combien - quand )
7- C'est mon cousin .. a réussi à l'examen. (qui - que - où)
8- Dans ma valise. Je mets mes vêtements. (tout - tous - toutes)
V- A) Complète ces phrases :
1- Je souhaite que
2- Tous les jours, .
3- Pour réussir, ...
B) Traite l'un des deux sujets suivants (1) ou (2) :
1- Tu as mal à ta main, tu vas à l'hôpital. Imagine le dialogue avec le médecin.
2- Ecris une lettre à ton ami français pour le remercier à son invitation de
visiter
la France et tu lui dis que tu as accepté en lui demandant
( les lieux touristiques en France, le logement, ……………)
نموذج امتحان (2) لغة فرنسية للشهادة الثانوية( نظام حديث ) مطابق لمواصفات الورقة الامتحانية
I-Lisez le document suivant puis répondez aux questions : A) Choisissez la bonne réponse :
1- Ce document est……………………….
a) une publicité b) un bulletin-météo. c) un article de journal
2- Ce document parle d'une collision entre………………
a) deux voitures b) une voiture et un camion c) deux camions.
3- Cette collision a eu lieu…………………….
a) le matin b) le soir c) l'après midi.
4- Cette collision s'est passée………………………
a) en Egypte b) en Italie c) en France
5- Cette collision a fait………………………
a) treize morts b) trois morts c) trente morts.
B) Mettez vrai ou faux devant chaque phrase d'après le document :
1- L'accident a eu lieu pendant le week-end.
2- Les deux filles mortes ont le même âge.
3- Sur la route, la vue n'était pas claire.
4- La cause de l'accident est inconnue.
5- La dame et ses filles ont été sauvées.
II- Choisissez la bonne réponse :
1. Tu t'es trompé de numéro de téléphone; tu dis à ton interlocuteur :
a) Qui est à l' appareil?
b) Excusez-moi, j'ai fait erreur.
c) Je te téléphone pour savoir si tu veux venir au restaurant.
2. Tu conseilles ton ami de faire du sport ; tu lui dit :
a) Quel sport préfères-tu ? b) J'aime jouer au football͘
c) Tu dois pratiquer le sport.
3. Tu dis à ton ami la cause de la défaite de ton équipe ; tu dis :
a) Le goal était en pleine forme.
b) La stratégie de l' entraîneur était très mauvaise.
c) L'équipe Ă joué très bien.
4. Tu es rentré trop tard le soir, ton père est fâché ; il te dit :
a) Je te punirai.
b) Je suis content de te voir.
c) Excuse-moi, j'étais Avec mon Ămi ă l'hôpital .
III- A) Où peut-on lire ces phrases ? (choisissez la bonne réponse )
( au zoo - dans un bulletin scolaire - dans la rue –
dans un télégramme - à l'hôpital)
1- Votre fils est fort en sciences, faible en langues.
2- Arriverai Roissy 15/7 18h vol AF 155
3- Silence, les malades ont besoin de repos.
4- Ne dérangez pas les animaux.
5- Attention.! courbe dangereuse.
V- Choisissez la bonne réponse :
1- Il va au club……………..il fait du tennis . (qui - que - où)
2- Le renard répond……………….souriant. (sans - en - pour)
3- Ma tante, je ……..…téléphone souvent. ( la - lui - elle)
4- Le professeur demande à l'élève……………il était absent hier.
(ce qu' - quand - pourquoi )
5- Il faut que les élèves………… ce devoir.(fassent- font- feront)
6- Combien de livres as-tu ……...…? (lu - lues - lus)
7- Cet article est rédigé…………le chef de rubrique. (de - par - en)
8-……………sont les raisons de l'accident ? (quels - quel - quelles)
VI- A) Faites des phrases avec ces expressions :
battre le record - grâce à - avant de
B) Traitez l'un des deux sujets suivants :
1- Parlez d'une personne célèbre, sa vie, ses oeuvres et les Ɖrix
qu'il a reçus .Rédigez l'article.
2- Ecrivez une lettre à votre ami français pour l'inviter à visiter votre
pays, parlez-lui du programme des visites
(monuments-lieux touristiques͙) et du temps qu'il fait.
(Ne signez pas la lettre)
نموذج امتحان (2) لغة فرنسية للشهادة الثانوية( نظام حديث ) مطابق لمواصفات الورقة الامتحانية
I-Lisez le document suivant puis répondez aux questions : Trois victimes dans un accident mortel tuées dans
un accident à l'Est de la capitale
Une femme de 32 ans et ses petites filles, âgées de 5 et 7 ans, ont été
tuées ce lundi matin dans une collision entre leur voiture et un camion,
à l'est de Paris, a-t-on appris par des responsables de la police.
Chaque jour, Martine conduisait ses filles à l'école, mais ce lundi, elle
s'est levée un peu tard.
Pour arriver à l'heure à son travail, elle a conduit à grande vitesse et
malheureusement à cause du mauvais temps et des brumes, elle n'a pas
pu apercevoir le camion qui tournait à droite près de l'école. Elle est
entrée en collision. L'ambulance est arrivée immédiatement et a
transporté la femme et ses deux filles qui sont mortes quelques
minutes après leur arrivée à l'hôpital . Le conducteur du camion a été
légèrement blessé. La voiture de la dame a été complètement
endommagée.
Selon l'enquête, l'accident est dû aux conditions météo et à la vitesse.
D'après "Al Ahram Hebdo"
A) Choisissez la bonne réponse :
1- Ce document est……………………….
a) une publicité b) un bulletin-météo. c) un article de journal
2- Ce document parle d'une collision entre………………
a) deux voitures b) une voiture et un camion c) deux camions.
3- Cette collision a eu lieu…………………….
a) le matin b) le soir c) l'après midi.
4- Cette collision s'est passée………………………
a) en Egypte b) en Italie c) en France
5- Cette collision a fait………………………
a) treize morts b) trois morts c) trente morts.
B) Mettez vrai ou faux devant chaque phrase d'après le document :
1- L'accident a eu lieu pendant le week-end.
2- Les deux filles mortes ont le même âge.
3- Sur la route, la vue n'était pas claire.
4- La cause de l'accident est inconnue.
5- La dame et ses filles ont été sauvées.
II- Choisissez la bonne réponse :
1. Tu t'es trompé de numéro de téléphone; tu dis à ton interlocuteur :
a) Qui est à l' appareil?
b) Excusez-moi, j'ai fait erreur.
c) Je te téléphone pour savoir si tu veux venir au restaurant.
2. Tu conseilles ton ami de faire du sport ; tu lui dit :
a) Quel sport préfères-tu ? b) J'aime jouer au football͘
c) Tu dois pratiquer le sport.
3. Tu dis à ton ami la cause de la défaite de ton équipe ; tu dis :
a) Le goal était en pleine forme.
b) La stratégie de l' entraîneur était très mauvaise.
c) L'équipe Ă joué très bien.
4. Tu es rentré trop tard le soir, ton père est fâché ; il te dit :
a) Je te punirai.
b) Je suis content de te voir.
c) Excuse-moi, j'étais Avec mon Ămi ă l'hôpital .
III- A) Où peut-on lire ces phrases ? (choisissez la bonne réponse )
( au zoo - dans un bulletin scolaire - dans la rue –
dans un télégramme - à l'hôpital)
1- Votre fils est fort en sciences, faible en langues.
2- Arriverai Roissy 15/7 18h vol AF 155
3- Silence, les malades ont besoin de repos.
4- Ne dérangez pas les animaux.
5- Attention.! courbe dangereuse.
V- Choisissez la bonne réponse :
1- Il va au club……………..il fait du tennis . (qui - que - où)
2- Le renard répond……………….souriant. (sans - en - pour)
3- Ma tante, je ……..…téléphone souvent. ( la - lui - elle)
4- Le professeur demande à l'élève……………il était absent hier.
(ce qu' - quand - pourquoi )
5- Il faut que les élèves………… ce devoir.(fassent- font- feront)
6- Combien de livres as-tu ……...…? (lu - lues - lus)
7- Cet article est rédigé…………le chef de rubrique. (de - par - en)
8-……………sont les raisons de l'accident ? (quels - quel - quelles)
VI- A) Faites des phrases avec ces expressions :
battre le record - grâce à - avant de
B) Traitez l'un des deux sujets suivants :
1- Parlez d'une personne célèbre, sa vie, ses oeuvres et les Ɖrix
qu'il a reçus .Rédigez l'article.
2- Ecrivez une lettre à votre ami français pour l'inviter à visiter votre
pays, parlez-lui du programme des visites
(monuments-lieux touristiques͙) et du temps qu'il fait.
(Ne signez pas la lettre)