Translate ثالثة ثانوى 2015

صفحة 1 من اصل 2 1, 2  الصفحة التالية

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل

25042015

مُساهمة 

. Translate ثالثة ثانوى 2015




Translate:
Environmental damage is a' global problem which people need to take seriously before it's too late for the planet. Fortunately, there are scientists who are using technology to help solve some of these problems. The end is near for dirty, air polluting, petrol-driven automobiles.
It is commonly thought that people watching violent films get excited and might want to perform violent acts in real life. The results of a test on two groups of children was that those who had played "Street Fighter" behaved more aggressively than the ones playing a peaceful video game. So we could say that the influence of watching violence is negative.
"All the religions respect democracy. They respect human rights, they respect all the values that all of us carry," said Karman, who has been called the "Mother of the Revolution" and played a key part in protests in Yemen that led President Ali Abdullah Saleh to agree last month to step down.
1- ينبغي على الإخوان المسلمون والسلفيين أن يرسلوا رسائل طمئنة أن المجتمع سيظل متماسكًا لكي نجذب الاستثمارات.
2- لا يجب أن توجد تفرقة في مصر مبنية على الدين أو النوع أو الجنس أو اللون أو المكانة الاجتماعية أو الثروة.
3- يجب أن تحقق مصر الاكتفاء الذاتي من الأطعمة الرئيسية مثل القمح.
4- يسعى وزير الداخلية الجديد لإعادة تأهيل قوات الأمن التي فسدت في ظل النظام القديم.
5- إن الفتنة الطائفية خطر يهدد مصر الآن لأنها السلاك الفعل الوحيد لتمزيق الوحدة الوطنية.
6- تبذل الحكومة قصارى جهدها لتحسين العلاقات مع دول حوض النيل خصوصًا السودان.

د محمد عساف


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

مُشاطرة هذه المقالة على: Excite BookmarksDiggRedditDel.icio.usGoogleLiveSlashdotNetscapeTechnoratiStumbleUponNewsvineFurlYahooSmarking

Translate ثالثة ثانوى 2015 :: تعاليق

مُساهمة في 25/04/15, 08:56 am  د محمد عساف

9-Translate into Arabic:
- Many people say that they are too busy to go swimming or to play football. But they don't have-to do special exercise to be fit. In this case, walking or even cleaning the house is just as good for them as practicing games.
b- Translate into English:


1- إن المسيحيين لهم الحق في التحكيم وفقًا لقوانين دينهم عندما تتعارض مع الشريعة الإسلامية.
2- يعتمد النجاح في الحياة على الصبر والعمل الجاد.

عدل سابقا من قبل د محمد عساف في 25/04/15, 09:09 am عدل 1 مرات

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

مُساهمة في 25/04/15, 08:59 am  د محمد عساف

a) Translate into Arabic:
Banking* around the clock is no longer a remote possibility with >, the introduction of internet banking. Clients don't have to go to a real bank. Moreover, when they need cash, they get it from a cash machine.

b) Translate into English:

1- يعتقد كثير من الناس أن الوثائق التي ينشرها موقع ويكيلكس قد تسبب أزمات ساسية عالمية.
2- قد أجريت الانتخابات في مصر في جو من التنافس الشديد بين المنافسين في جميع المحافظات.

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

مُساهمة في 25/04/15, 09:12 am  د محمد عساف

9. Translate:
Football is the most popular sport all over the world. You hardly meet a person who is not interested in football. People either play it, watch It or speak and sometimes quarrel about it. What makes it highly exciting is that a player can perfectly control the ball with each part of his body except the hands or arms.
The American foreign minister said that her country is ready to provide assistance to the Egyptian government,, in order to help it get beyond the transition period and achieve the aspirations of the Egyptian people.
I think the Egyptian people took its destiny in its hands. Elections is a great step forward for democracy. The Muslim Brotherhood or some seculars, continue to speak of the will of the people or the will of the revolution. From now on they should speak of the will of the electors.
1- تخطط الحكومة لرفع مرتبات الأطباء والعاملين في الرعاية الصحية.
2- يجب أن نشن حملات توعية ضد التدخين والمسكرات لأنهما المرحلة الأولى من إدمان المخدرات.
3- دعا الشيخ أحمد الطيب شيخ الأزهر بيت العائلة لإنهاء الفتنة الطائفية.
4- يجب على الحكومة الاستشمار في البنية التحتية وتشجيع الاستشمارات.
5- يستطيع الناس التعبير عن آرائهم عبر الانتخابات والإضرابات والمظاهرات ووسائل الإسلام .. الخ.
6- نحتاج أن نضع حد أقصى للأجور في الوظائف الحكومية ووظائف القطاع العام.

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

مُساهمة في 25/04/15, 09:17 am  د محمد عساف

 a-) Translate into Arabic:
The choice to become a leader is not an easy one and there will not always be an easy path. You must possess some qualities and work on them. Learn how to be optimistic, patient, sensible, tolerant and understanding.
1- الطالب الناجح هو الذي يستمتع بالتعليم ويذاكر باجتهاد ويشغل أوقات فراغه في القراءة.
2- لابد أن يستمر المصريون في ضرب أفضل الأمثلة للتسامح الديني بين المسلمين والمسيحيين.

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

صفحة 1 من اصل 2 1, 2  الصفحة التالية

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة


 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى