ترجمة النشيد الوطني (بلادى بلادى) الى الانجليزية

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل

27092014

مُساهمة 

. ترجمة النشيد الوطني (بلادى بلادى) الى الانجليزية




ترجمة النشيد الوطني (بلادى بلادى) الى الانجليزية
بلادي بلادي بلادي
لكِ حبي وفؤادي
بلادي بلادي بلادي
لك حبي وفؤادي
مصر يا أم البلاد
أنت غايتي والمراد
وعلى كل العباد
كم لنيلك من أيادي
مصر أنت أغلى درة
فوق جبين الدهر غرة
يا بلادي عيشي حرة
واسلمي رغم الأعادي
مصر يا أرض النعيم
سدت بالمجد القديم
مقصدي دفع الغريم
وعلى الله اعتمادي
مصر أولادك كرام
أوفياء يرعوا الزمام
نحن حرب وسلام
وفداكي يا بلادي

My homeland, my homeland, my homeland,
You have my love and my Heart.
My homeland, my homeland, my homeland,
You have my love and my Heart.
Egypt! O mother of all lands,
you are my hope and my ambition,
And above all people
Your Nile has countless grac
Egypt! Most precious gem,
A blaze on the brow of eternity!
O my homeland, be for ever free,
Safe from every ene
Egypt, land of bounties
You are filled with the ancient glory
My purpose is to repel the enemy
And on God I rely

Egypt, noble are thy children.
Loyal, and guardians of the rei
Be we at war or peace
We will sacrifice ourselves for you, my country

العلم والايمان


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

مُشاطرة هذه المقالة على: Excite BookmarksDiggRedditDel.icio.usGoogleLiveSlashdotNetscapeTechnoratiStumbleUponNewsvineFurlYahooSmarking

 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى