قواعد هامة لكتابة براجراف تحصل فية على الدرجة النهائية

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل

22082014

مُساهمة 

. قواعد هامة لكتابة براجراف تحصل فية على الدرجة النهائية




قواعد هامة لكتابة براجراف تحصل فية على الدرجة النهائية
قواعد عامة لكتابة موضوع التعبير :
1-تترك مسافة (1) سم في السطر الأول .
2- أن تبدأ كل جملة بحرف كبير .
3- أن تضع (.) في نهاية كل جملة .
4- ابدأ الموضوع بجملة رئيسية تحتوي علي فكرة الموضوع .
5- أن تراعي الترابط و التنسيق بين الأفكار.
6- استخدم الزمن المناسب (مضارع-ماضي-مستقبل)
7- تجنب استخدام الجمل المعقدة الطويلة .
8- اكتب علي سطر و اترك سطر .
 
1- How great debt we owe to …………………………………………….
ما أعظم الدين الذى ندين به ل..............................
2- We all agree that ………………..is one of the most important things in our life and has its vital role nowadays .
نتفق جميعا أن .........واحدا من أهم الأشياء في حياتنا و له دورا حيويا هذة الأيام.
3- We all admit the importance and necessity of ……….in our life .
كلنا نقر بأهمية وضرورة ..................في حياتنا .
4- No wonder if we say that …has/have its good and positive effects on us
لا عجب اذا قلنا أن .............له اثار ايجابية و سلبية علينا جميعا .
5- We all agree that ………..is very necessary and plays an important part in our life.
كلنا يتفق ان ........ضروري و يلعب دورا هاما في حياتنا .
6- T o begin with , I would like to say that we, Egyptians , always react well to what is good and react badly to what is bad .Thus , we all agree to and encourage ……………
في ا لبداية أود أن أقول أننا نحن المصريين دائما جيدا لما نراه جيد و كذلك لنا رد فعل سيء لما نراه سيء ز و بناءا على ذلك كلنا نوافق و نشجع .................
7- We should put into consideration that ………………has / have become one of the most important things in everyone's life .
يجب أن نضع في الاعتبار أن .............قد أصبح واحدا من أهم الأشياء في حياة كل شخص .
8-In my opinion , I would like to say that ……….is really important and necessary nowadays and may have good and positive effects on all of us .I think so because …..may bring all the good to the society .
في رأيي أود أن أقول أن .........هو حقا مهم و ضروري هذة الأيام و قد يكون له الأثر الطيب و الايجابي علينا جميعا . أنني اعتقد ذلك لان ..............قد يعود بالنفع علي مجتمعنا                                                                                                
9- …………is useful as it helps us to………….
..................... مفيدة. لأنها تساعدنا ل .................................                       10- By means of ………………we can ……………………..
انه بواسطة ......................نستطيع ................................................          
11- With the help of …….we can lea a comfortable life .
انه بمساعدة .......... سنعيش حياة أفضل                                                  
12 - ……is the backbone of any nation and no one ca deny that …….plays an essential role in our life.
...هي العمود الفقري لأي أمة ولا احد يستطيع أن ينكر ...............تلعب دورا حيويا في حياتنا .                                                                                        
13- Who can deny that we owe much to ……….which play(s) an outstanding role and active part in or life ?
من يستطيع أن ينكر أننا ندين بالكثير ل......... والتي تلعب دورا بارزا و جزء حيويا في حياتنا .                                                                                      
 
1- I see that ……………stands for an obstacle in the way of or progress .Hence ,our state spares no effort to put an end to it .
إنني أري إن .......يمثل عقبه في طريق تقدمنا و من ثم فدولتنا لا تدخر جهدا لكي تضع حدا له.                                                                                            
2- In my point of view , I believe that …………..is really serious and harmful nowadays and may have bad and negative effects on all of us .I think so because …………may bring all the evil our society .
من وجهة نظري اعتقد أن ........ هو فعلا خطير و ضار هذة الأيام و قد يكون له أثار سيئة و سلبية علينا جميعا . أنني اعتقد ذلك لأن..........قد يجلب الشرور إلي مجتمعنا                                                                                              
3- First of all , I think that we should unite , co-operate and stand shoulder to shoulder for the sake of our country and against ………..
أولا و قبل كل شيء أعتقد أنه من الواجب علينا أن نتحد و نتعاون و نقف جنبا إلي جنب من أجل مصلحة بلدنا و ضد ..........                                                    
4- It is time for us to unite ,co-operate and stand as one hand so as to find quick solutions to this thorny problem.
لقد حان الوقت لأن نتحد و نتعاون و نقف يدا واحدة لكي نجد حلولا سريعة لهذة المشكلة الشائكة.                                                                            
5- There is no doubt that ……….is one of the most dangerous phenomena in our life and has its bad and negative effects nowadays .
مما لا شك فيه أن .........هي واحدة من اخطر الظواهر في حياتنا و كذلك له أثاره السيئة و السلبية في وقتنا هذا.                                                            
6- …………..is one of the worst things in our life .Thus ,our state spares no effort to fight it .
......................واحدا من أسوأ الأشياء في حياتنا . و علي هذا فان دولتنا لا تدخر جهدا لكي تكافح و تقاوم هذا الشيء .                                                      
7- …………….is a serious social evil in our society .
...........................وباء اجتماعي خطير في مجتمعنا .                                  
8- There're various causes for the problem of …………in our country .
هناك أسباب مختلفة لمشكلة .................في بلدنا .                                  

روابط وكلمات تكتب في بداية كل فكرة جديدة و تستخدم لربط الموضوع مثل :
من ناحية             1- On one hand                  
من ناحية أخرى 2- On the other hand
بالإضافة إلي ذلك 3- In addition to that
علاوة علي ذلك 4- More over = further more
وفوق كل ذلك 5- Above all
ومن ثم 6- Hence
وبناء علي ذلك 7- Thus
و مع ذلك 8- However
في نفس الوقت 9- At the same time
و نتيجة لذلك 10 – And as a result
و نتيجة لذلك 11- consequently
مضافا الي ذلك 12- over and above
كيف ننهي الموضوع:

Finally , it is quite clear that ……….is really ………………..
In brief , I think that …………………..is really ………………….
To sum up , one can say that ………………is really …………………..
To sum up , by working hard we may overcome our difficulties and achieve progress .
Undoubtedly ,……………..affected our life .We should do our best to find suitable answers to it .
عبارات هامة لموضوعات التعبير:
علينا أن نقف بحزم ضد We have to stand firmly against
وحد وطنية متماسكة Solid national unity
خليط من العناصر الأيجابية و السلبية Mixture of positive and negative elements
يفرض تحديات جديدة Impose new challenges
أول دليل قاطع The first firm evidence
منذ فجر التاريخ Since the dawn of the history
لتنمية العي الفردي To develop the individual awareness
نحن شاكرين ل We are grateful to
سيدث تقدم هائل في مجال ....... Great progress will be made in the field of
في الواقع من المستحيل أن نحيي حياة سعيدة بدون In fact ,it’s impossible to lead a happy life without …………….
تلعب الصحافة دورا هاما في تكوين الوعي العام. The press plays an important role in  forming public awareness.
نحن نبحث عن السلام من اجل رفاهية و سعادة الإنسان . We seek peace for the welfare and happiness of man
لصالح وطننا For the sake of our country
يجب أن نبذل قصارى جهدنا لإيجاد حلول مناسبة ل..... We should do our best to find suitable answers to……..
خطوات عملية قد اتخذت Practical steps have been taken
لصالح مجتمعنا For the good of the society
بفضل العلم و التكنولوجيا Thanks to science and technology
يجب أن نستغل كل مواردنا الطبيعية We must exploit all our natural resources  
......هي المصادر الأساسية ……..is one of of our chief sources of wealth .
نتطلع إلي الوقت الذي يحل فيه السلام We look forward to the time when peace prevails.
هل لك أن تتخيل الحياة في غياب ...؟ Can you imagine life in the absence of …..?
تعلمنا النظام و التعاون It teaches us discipline and cooperation …
نحن ندين له باكتشافاته We are indebted to him for his discoveries
لتحسين مستوى معيشتنا ..to improve our standard of living
لتحقيق الرخاء و الرفاهية …to achieve prosperity and welfare
لتحقيق الاكتفاء الذاتي …to achieve self-sufficiency
إنجازات عظيمة Great achievements
لمضاعفة الإنتاج ..to double production
يعمل بجد و اخلاص Work seriously and sincerely
لا يدخر جهد (وسعا) Spare no effort

جهود مثمرة Fruitful efforts
دور رائد Pioneering role
يحسن استغلال Make good use of
نضاعف جهودنا Double our efforts
جزأ لا يتجزأ Part and parcel
الشعوربالولاء Sense of loyalty
الشعور بالواجب Sense of duty
يبذل جهود عظيمة Exert great efforts
خطوة بخطوة Step by step
دولة محبة للسلام A peace loving country
حجر الذاوية The corner stone
لجمع الشمل To close the ranks
روابط قوية Strong ties
يدخر المال / يقتصد Husband the money
بالتعاون مع In collaboration with
مبادرة Initiative
أفكار متخلفة و رجعية Backward and regressive ideas
يقدم إسهامات ل Make contributions to
مؤيد In favour of
يساير Catch up with
بمعدل مزعج At an alarming rate
يأخذ في الاعتبار Take into consideration
كوارث طبيعية Natural disasters
يشجع الشباب Encourage youth
السوق العربية المشتركة Common Arab market
التعايش السلمى المشترك Peace co-existence
سلاح ذو حدين Double-ended weapon
ترفيه / تسلية Recreation
يسوى نزاعات Settle disputes
حقوق الانسان Human rights
حدث ثقافي A cultural event
القراءة للجميع Reading for all
استطلاعات رأى Opinion polls
بهدف With the aim of
النخبة / الصفوة The elite
عاجلا ام اجلا Sooner or later
الكرامة الانسانية Human dignity
الشعور بالمسئولية Sense of responsibility
مجاني Free of charge
حمل من هنااااااااااااااااااااا

Professor


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

مُشاطرة هذه المقالة على: Excite BookmarksDiggRedditDel.icio.usGoogleLiveSlashdotNetscapeTechnoratiStumbleUponNewsvineFurlYahooSmarking

 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى