Où se trouve ……………..?
L'Egypte se divise en trios partie :
1- La basse Egypte ( Le Delta)
2- La moyenne Egypte
3- La haute Egypte
L'Egypte donne sur deux mers:
1- La mer méditerranée
2- La mer Rouge
IL y deux déserts en Egypte:
1- Le Désert Est
2- Le désert du Sinaï
Les courants d'eau en Egypte:
Le fleuve du Nil Le canal de suez
Le lac Nasser Le haut barrage
Les points cardinaux:
Le nord Le sud Le centre L'est L'ouest
Au nord de Au sud de Au centre de à l'est de à l'ouest de
Dans le nord de Dans le sud de Dans le centre de
On peut trouver au nord du pays : Le Caire…. Alexandrie… Ismaïlia ….. Port-Saïd….
On peut trouver au centre du pays : Minieh ….. Assiout…….. Sohag….
On peut trouver au sud du pays : Louxor … Assouan ….Abou Simbel………
الفرق بين Où…? Ou ..
Où…………..? أداة استفهام تسأل عن المكان بشرط أن يسبق بحرف جر
Ahmed va au Caire ( Où va- Ahmed?)
Par où = par quelle route……..? Par تسأل عن المكان المسبوق بـ
Je passé par le stade pour aller au lycée. ( Par où passes-tu pour aller au lycée?)
D'où : De – du – de la – de l'- des تسأل عن المكان المسبوق بـ
Mona vient de Louxor. ( D'où vient Mona?)
الفرق بين et … est ( être) … L'Est …
Et حرف عطف ( الواو) : j'aime le Caire et Alexandrie,
Est فعل être ( il- elle- on) : il est malade
Est : جهة الشرق la mer rouge se trouve à l'est de l'Egypte.
الفعل ذو الضميرين
le verbe pronominal
هو الفعل المسبوق بـ se – s' و يجب تحويل ضمير المفعول se – s' كالأتي :
Je tu il-elle-on nous vous ils-elles
me te se nous vous se
على سبيل المثال :
Se présenter s'appeler se trouver s'amuser se laver
Se lever se coucher se taire s'asseoir………..
Aujourd'hui, je ( s'amuser) avec mes amis sur la corniche du Nil.
الفعل في المصدر L'infinitif
يوضع الفعل في المصدر :
1- إذا سبقه حر ف جر
2- إذا سبقه فعل مصرف
3- إذا جاء في الجملة الاستفهامية بعد أداة الاستفهام و لكن بدون فاعل
4- إذا جاء في أول الجملة و يعتبر اسما مذكرا
5- لا يأتي الفعل في المصدر بعد كل من فعلى : avoir – être
J'aime ……………. au club pour…………. Le match de football.
Comment ………… une croisière sur le Nil?
………….. les fruits avant de manger, c'est une chose très important.
أدوات الاستفهام L'interrogation
Est-ce que هل Qui من
Que ماذا Où أين
Quand أين A quelle heureفي أي ساعة
Comment كيف Combien coûte كم يتكلف
Combien de كم عدد Pourquoi لماذا
Quel – quelle ما – أي تسال عن نوع الشئ
أكمل بأداة استفهام مناسبة
…………… aime les oranges?
…………….fais tu le matin?
La robe, c'est………………..?
……………. Allez-vous au club?
……………… vous avez une réduction?
……………… tour trouve-t-on à paris?
……………… de mers se trouvent en Egypte?
أجب عن الأسئلة التالية
1- Qui peut dire ces phrases?
1- j'accompagne les touristes pendant leurs visites.
2- Je visite l'Egypte pour voir ses monuments.
3- Je conduis les voyageurs dans ma voiture aux pyramides.
4- Où se trouve la gare s'il vous plait?
5- Quel est votre avis en Egypte monsieur?
2- Où peut-on trouver ces places?
1- la tour Eiffel.
2- La tour du Caire
3- Le haut barrage
4- La bibliothèque d'Alex.
5- Les pyramides.
3- Où peut-on lire ces phrases?
1- Oasis : n.f une oasis : c'est une large place au désert.
2- Réduction de 10 % sur tous les voyages cet été.
3- Rosette donne sur la mer.
4- Chambre donnant sur le Nil: 20 L.E par nuit.
5- Caire / Alex : 30 L.E première classe.
4- Complète par ( et – est- ou- où – se – pour – sans- à – de ):
1- ………….. faire du sport, va au club.
2- Par………. Passes-tu …………. A l'opéra?
3- ……… : verbe être conjugué avec il ou elle.
4- Les pyramides ………. à Giza
5- Je vais venir……… doute شك
6- Tu visiteras Louxor …….. Assouan?
5- Trouve une question:
1- au milieu de l';Egypte.
2- Pas près de la maison.
3- Donne-moi trois billets pour Tanta.
4- Oui, c'est beau.
5- Le voyage est intéressant.
6- De quoi parle-t-on?
1- c'est une belle place pour visiter en France.
2- c'est une branche qui donne sur la mer méditerranée.
3- c'est une mer qui se trouve à l'est de l'Egypte.
4- C'est un temple qui est au sud de l'Egypte.
5- c'est un vêtement plus ou moins long pour femme.
6- Pourquoi vas-tu…………..?
1- au bord de la mer.
2- au musée égyptien.
3- au jardin.
4- à la pharmacie.
5- à la station.
7-
ماذا تقول بالفرنسية في المواقف التالية:
1- تسأل عن موقع فرنسا
2- تخبر صديقك الفرنسي بأهم الآثار المصرية
3- تقول أن الحياة في المدن التي تطل على البحر جميلة
4- تدعو صديقك لقضاء أسبوع معك على الشاطئ
5- تسأل صديقك بأي الطرق يمر للذهاب لمدرسته
8- Fais comme indiqué:
1- C'est ma place aimée. سؤال
2- Assieds-toi à côté de moi. ضع في النفي
3- Safaga donne sur la mer Rouge . ( Damiette)
4- Je voudrais réserver une chambre double . من يتحدث و أين؟
5- Assouan me trouve à la nord du pays. صحح الأخطاء
6- Tu peux passer………. moi pour prendre un verre de thé? أكمل
7- Chaque matin, je ( aller) à mon lycée. صحح الفعل
8- A quelle heure part le train? من يقول و لمن ؟
9- Trouve les mots généraux:
1- la méditerranée est……………..
2- L'Egypte est …………………..
3- les poissons sont…………………
4- le musée du Louvre et la tour Eiffel sont……………………..
5- L'école est……………………..
10- Corrige les verbes suivants:
1- Ils ( vouloir) écouter de la musique.
2- Nous ( pouvoir) ( faire) un long voyage.
3- Ali et moi, on ( être) frères.
3- Comment est-ce que tu ( faire) le devoir?
4- Tu ( se laver ) tes mains avant chaque repas?
5- Pour ( partir) pour Assiout ,(prendre) le train.
11- Où peut-on entendre ces phrases?
1- combien coûte le voyage monsieur?
2- Demain , le président Moubarak va rencontrer les touristes étrangers à Assouan.
3- Où se trouvent les pyramides madame?
4- votre voiture sera bien réparée monsieur.
5- Ne touchez pas les monuments exposés.
12- Choisis le bon choix:
1- je demande à mon père …….. sortir. ( à – de – sans)
2- elles ………… amusent chaque soir. ( ses- se – s' –c')
3- les raquettes ont ………… court .( un manche- une manche- une main)
3- la robe couvre ………….. le corps de femme. ( toute- tout- chaque)
4- le désert …………… large. ( et – est – l'est)
5- ……….. belle croisière sur le Nil! ( quel – quelle – que).
6- la pastèque est vert ………………. . ( dedans – dehors – dessous)
7- par …………. Moyen vas-tu au Caire? ( que- quel- quelle)
8- les sacs …………… en cuir. ( ont – sont – font).
9- A côté de nous, ………. trouve beaucoup de magasins. ( se- on – ils)
10- va …………. ton devoir. ( écris- écrire- avoir)
13- - Lis le document puis réponds aux questions suivantes :
Assouan est une des villes égyptiennes qui donne sur le Nil au sud du pays comme Louxor où on peut voir le haut barrage, la vallée des rois et la vallée des reines et le temple de Karnak.
Alexandrie est une ville d’Egypte qui donne sur la mer méditerranée en Basse -Egypte
on peut voir le phare الفنارة, la corniche, les beaux jardins publics الحدائق العامة .
Le Caire, c’est la capitale , qui se trouve à la tête de Delta , on peut voir les musées , la tour , la citadelle , les mosquées anciennes ……. ».
Chaque ville est pleine de ses monuments .
A) Choisis le bon groupe :
1- ce document est ………. ( une carte d’Egypte – un article – une conversation)
2- Dans ce document , on parle de ……….. villes. ( trois- quatre- cinq )
3- Assouan et Louxor sont situées ……. Egypte .( en basse- en moyenne –en haute )
B) Mets (vrai) ou (faux) selon le texte :
1- Alexandrie ne donne pas sur une mer.
2- Le Caire est dans le Delta.
3- On peut passer un beau temps avec les fleurs à Alexandrie.
4-Il y a beaucoup de places touristiques en Egypte .
C) Complète selon le texte :
Louxor……….. donne sur le Nil, est une grande ville au……….. de l’Egypte .cette ville est pleine de………………. .
D) Réponds aux questions selon le document:
1- Sur quelle mer est-ce que Alexandrie donne?
2- Quelle est la ville-capitale d'Egypte?
3- Où se trouve le haut barrage?
Tu aimes ça…?
Cette leçon parle d'une publicité
Un restaurant présente un bon pour avoir un casse-croûte ( un sandwich) gratuit à l'occasion de son ouverture pour la 1ère fois.
Il veut connaître les goûts des clients
Attention: une seule offre par personne.
Il présente quatre sortes des casse-croûte
1- l'égyptien : fève , piment et tomate
2- le grec: fromage , olive , tomate
3- le libanais: pois-chiche , concombre- menthe
4- le tunisien: sardine, salade, oignon , olive, tomate.
كلمة casse-croûte Unلا تتغير في الجمع و لكن يتم جمع الأداة التي تسبقها ( Des casse-croûte )
كلمة Un sandwich تجمع إما des sandwichs – des sandwiches ) )
L'impératif صيغة الأمر
يوضع الفعل في الأمر بتصريف الفعل في زمن المضارع حسب مجموعته مع 3 ضمائر فقط Tu – Nous- Vous ثم تحذف الضمائر و يكتب الحرق الأول كابيتال.
* يتم حذف الـ s من أفعال المجموعة الأولى مع Tu فقط
الأفعال الشاذة ثلاثة وهي:
être : sois soyons soyez
avoir: aie ayons ayez
savoir: sache sachons sachez
L'Egypte se divise en trios partie :
1- La basse Egypte ( Le Delta)
2- La moyenne Egypte
3- La haute Egypte
L'Egypte donne sur deux mers:
1- La mer méditerranée
2- La mer Rouge
IL y deux déserts en Egypte:
1- Le Désert Est
2- Le désert du Sinaï
Les courants d'eau en Egypte:
Le fleuve du Nil Le canal de suez
Le lac Nasser Le haut barrage
Les points cardinaux:
Le nord Le sud Le centre L'est L'ouest
Au nord de Au sud de Au centre de à l'est de à l'ouest de
Dans le nord de Dans le sud de Dans le centre de
On peut trouver au nord du pays : Le Caire…. Alexandrie… Ismaïlia ….. Port-Saïd….
On peut trouver au centre du pays : Minieh ….. Assiout…….. Sohag….
On peut trouver au sud du pays : Louxor … Assouan ….Abou Simbel………
الفرق بين Où…? Ou ..
Où…………..? أداة استفهام تسأل عن المكان بشرط أن يسبق بحرف جر
Ahmed va au Caire ( Où va- Ahmed?)
Par où = par quelle route……..? Par تسأل عن المكان المسبوق بـ
Je passé par le stade pour aller au lycée. ( Par où passes-tu pour aller au lycée?)
D'où : De – du – de la – de l'- des تسأل عن المكان المسبوق بـ
Mona vient de Louxor. ( D'où vient Mona?)
الفرق بين et … est ( être) … L'Est …
Et حرف عطف ( الواو) : j'aime le Caire et Alexandrie,
Est فعل être ( il- elle- on) : il est malade
Est : جهة الشرق la mer rouge se trouve à l'est de l'Egypte.
الفعل ذو الضميرين
le verbe pronominal
هو الفعل المسبوق بـ se – s' و يجب تحويل ضمير المفعول se – s' كالأتي :
Je tu il-elle-on nous vous ils-elles
me te se nous vous se
على سبيل المثال :
Se présenter s'appeler se trouver s'amuser se laver
Se lever se coucher se taire s'asseoir………..
Aujourd'hui, je ( s'amuser) avec mes amis sur la corniche du Nil.
الفعل في المصدر L'infinitif
يوضع الفعل في المصدر :
1- إذا سبقه حر ف جر
2- إذا سبقه فعل مصرف
3- إذا جاء في الجملة الاستفهامية بعد أداة الاستفهام و لكن بدون فاعل
4- إذا جاء في أول الجملة و يعتبر اسما مذكرا
5- لا يأتي الفعل في المصدر بعد كل من فعلى : avoir – être
J'aime ……………. au club pour…………. Le match de football.
Comment ………… une croisière sur le Nil?
………….. les fruits avant de manger, c'est une chose très important.
أدوات الاستفهام L'interrogation
Est-ce que هل Qui من
Que ماذا Où أين
Quand أين A quelle heureفي أي ساعة
Comment كيف Combien coûte كم يتكلف
Combien de كم عدد Pourquoi لماذا
Quel – quelle ما – أي تسال عن نوع الشئ
أكمل بأداة استفهام مناسبة
…………… aime les oranges?
…………….fais tu le matin?
La robe, c'est………………..?
……………. Allez-vous au club?
……………… vous avez une réduction?
……………… tour trouve-t-on à paris?
……………… de mers se trouvent en Egypte?
أجب عن الأسئلة التالية
1- Qui peut dire ces phrases?
1- j'accompagne les touristes pendant leurs visites.
2- Je visite l'Egypte pour voir ses monuments.
3- Je conduis les voyageurs dans ma voiture aux pyramides.
4- Où se trouve la gare s'il vous plait?
5- Quel est votre avis en Egypte monsieur?
2- Où peut-on trouver ces places?
1- la tour Eiffel.
2- La tour du Caire
3- Le haut barrage
4- La bibliothèque d'Alex.
5- Les pyramides.
3- Où peut-on lire ces phrases?
1- Oasis : n.f une oasis : c'est une large place au désert.
2- Réduction de 10 % sur tous les voyages cet été.
3- Rosette donne sur la mer.
4- Chambre donnant sur le Nil: 20 L.E par nuit.
5- Caire / Alex : 30 L.E première classe.
4- Complète par ( et – est- ou- où – se – pour – sans- à – de ):
1- ………….. faire du sport, va au club.
2- Par………. Passes-tu …………. A l'opéra?
3- ……… : verbe être conjugué avec il ou elle.
4- Les pyramides ………. à Giza
5- Je vais venir……… doute شك
6- Tu visiteras Louxor …….. Assouan?
5- Trouve une question:
1- au milieu de l';Egypte.
2- Pas près de la maison.
3- Donne-moi trois billets pour Tanta.
4- Oui, c'est beau.
5- Le voyage est intéressant.
6- De quoi parle-t-on?
1- c'est une belle place pour visiter en France.
2- c'est une branche qui donne sur la mer méditerranée.
3- c'est une mer qui se trouve à l'est de l'Egypte.
4- C'est un temple qui est au sud de l'Egypte.
5- c'est un vêtement plus ou moins long pour femme.
6- Pourquoi vas-tu…………..?
1- au bord de la mer.
2- au musée égyptien.
3- au jardin.
4- à la pharmacie.
5- à la station.
7-
ماذا تقول بالفرنسية في المواقف التالية:
1- تسأل عن موقع فرنسا
2- تخبر صديقك الفرنسي بأهم الآثار المصرية
3- تقول أن الحياة في المدن التي تطل على البحر جميلة
4- تدعو صديقك لقضاء أسبوع معك على الشاطئ
5- تسأل صديقك بأي الطرق يمر للذهاب لمدرسته
8- Fais comme indiqué:
1- C'est ma place aimée. سؤال
2- Assieds-toi à côté de moi. ضع في النفي
3- Safaga donne sur la mer Rouge . ( Damiette)
4- Je voudrais réserver une chambre double . من يتحدث و أين؟
5- Assouan me trouve à la nord du pays. صحح الأخطاء
6- Tu peux passer………. moi pour prendre un verre de thé? أكمل
7- Chaque matin, je ( aller) à mon lycée. صحح الفعل
8- A quelle heure part le train? من يقول و لمن ؟
9- Trouve les mots généraux:
1- la méditerranée est……………..
2- L'Egypte est …………………..
3- les poissons sont…………………
4- le musée du Louvre et la tour Eiffel sont……………………..
5- L'école est……………………..
10- Corrige les verbes suivants:
1- Ils ( vouloir) écouter de la musique.
2- Nous ( pouvoir) ( faire) un long voyage.
3- Ali et moi, on ( être) frères.
3- Comment est-ce que tu ( faire) le devoir?
4- Tu ( se laver ) tes mains avant chaque repas?
5- Pour ( partir) pour Assiout ,(prendre) le train.
11- Où peut-on entendre ces phrases?
1- combien coûte le voyage monsieur?
2- Demain , le président Moubarak va rencontrer les touristes étrangers à Assouan.
3- Où se trouvent les pyramides madame?
4- votre voiture sera bien réparée monsieur.
5- Ne touchez pas les monuments exposés.
12- Choisis le bon choix:
1- je demande à mon père …….. sortir. ( à – de – sans)
2- elles ………… amusent chaque soir. ( ses- se – s' –c')
3- les raquettes ont ………… court .( un manche- une manche- une main)
3- la robe couvre ………….. le corps de femme. ( toute- tout- chaque)
4- le désert …………… large. ( et – est – l'est)
5- ……….. belle croisière sur le Nil! ( quel – quelle – que).
6- la pastèque est vert ………………. . ( dedans – dehors – dessous)
7- par …………. Moyen vas-tu au Caire? ( que- quel- quelle)
8- les sacs …………… en cuir. ( ont – sont – font).
9- A côté de nous, ………. trouve beaucoup de magasins. ( se- on – ils)
10- va …………. ton devoir. ( écris- écrire- avoir)
13- - Lis le document puis réponds aux questions suivantes :
Assouan est une des villes égyptiennes qui donne sur le Nil au sud du pays comme Louxor où on peut voir le haut barrage, la vallée des rois et la vallée des reines et le temple de Karnak.
Alexandrie est une ville d’Egypte qui donne sur la mer méditerranée en Basse -Egypte
on peut voir le phare الفنارة, la corniche, les beaux jardins publics الحدائق العامة .
Le Caire, c’est la capitale , qui se trouve à la tête de Delta , on peut voir les musées , la tour , la citadelle , les mosquées anciennes ……. ».
Chaque ville est pleine de ses monuments .
A) Choisis le bon groupe :
1- ce document est ………. ( une carte d’Egypte – un article – une conversation)
2- Dans ce document , on parle de ……….. villes. ( trois- quatre- cinq )
3- Assouan et Louxor sont situées ……. Egypte .( en basse- en moyenne –en haute )
B) Mets (vrai) ou (faux) selon le texte :
1- Alexandrie ne donne pas sur une mer.
2- Le Caire est dans le Delta.
3- On peut passer un beau temps avec les fleurs à Alexandrie.
4-Il y a beaucoup de places touristiques en Egypte .
C) Complète selon le texte :
Louxor……….. donne sur le Nil, est une grande ville au……….. de l’Egypte .cette ville est pleine de………………. .
D) Réponds aux questions selon le document:
1- Sur quelle mer est-ce que Alexandrie donne?
2- Quelle est la ville-capitale d'Egypte?
3- Où se trouve le haut barrage?
Tu aimes ça…?
Cette leçon parle d'une publicité
Un restaurant présente un bon pour avoir un casse-croûte ( un sandwich) gratuit à l'occasion de son ouverture pour la 1ère fois.
Il veut connaître les goûts des clients
Attention: une seule offre par personne.
Il présente quatre sortes des casse-croûte
1- l'égyptien : fève , piment et tomate
2- le grec: fromage , olive , tomate
3- le libanais: pois-chiche , concombre- menthe
4- le tunisien: sardine, salade, oignon , olive, tomate.
كلمة casse-croûte Unلا تتغير في الجمع و لكن يتم جمع الأداة التي تسبقها ( Des casse-croûte )
كلمة Un sandwich تجمع إما des sandwichs – des sandwiches ) )
L'impératif صيغة الأمر
يوضع الفعل في الأمر بتصريف الفعل في زمن المضارع حسب مجموعته مع 3 ضمائر فقط Tu – Nous- Vous ثم تحذف الضمائر و يكتب الحرق الأول كابيتال.
* يتم حذف الـ s من أفعال المجموعة الأولى مع Tu فقط
الأفعال الشاذة ثلاثة وهي:
être : sois soyons soyez
avoir: aie ayons ayez
savoir: sache sachons sachez
3atef2014-03-21, 4:04 pm